是時西曹掾沛國于儀用事，之獲罪，儀有力焉；群下畏之側目。。，。；而今吳、蜀兩國還沒平定，實在不應與古代等同並論。。，。、義龐由是漸衰，然以單氏故，尚未之廢也。。，。且祁山知大軍已在近，人情自固，可止屯于此，分爲奇兵，示出其後，不宜進前而不敢逼，坐失民望也。。，。”劉聰說：“以你的功勳和德行，當會世世代代擔任征伐的重任，不是別的臣子所可比擬的，我當會另外封給劉儉一個諸侯國封號。。，。

　　[1]春季，正月，王基、州泰進擊吳國軍隊，都獲得勝利，投降者有數千人。。，。、三府文武共表平西司馬蜀郡王異行三府事，領巴郡太守。。，。如今既沒有往日的援助，而且郭純已經占據了遷陵，而您卻想用三千兵力深入作戰，我看很難取得勝利。。，。

二月，丁未（初一），劉聰殺庾珉、王隽等原晉朝的大臣十多人，晉懷帝也遇害。。，。、近世以來，擔任監察的官員，大都不抓根本大事，卻對微小的過失抓住不放，這大概是因爲畏懼、躲避豪強卻又擔心荒廢了職責，因此就謹慎地使法律周密，以搜羅微小的過錯，使得上奏的揭發罪行的文狀接連不斷，表面看來是在爲公事盡職，實際上卻擾亂了法規。。，。、　　或謂帝曰：“晔不盡忠，善伺上意所趨而合之，陛下試與晔言，皆反意而問之，若皆與反問反者，是晔常與聖意合也。。，。”帝不信，乃下诏以苞不料賊勢，築壘遏水，勞擾百姓，策免其官，遣義陽王望帥大軍以征之。。，。

今吾因國家之資，藉戰勝之威，則何往而不克哉！”三月，恪大發州郡二十萬衆複入寇，以滕胤爲都下督，掌統留事。。，。！　　[4]代郡烏桓三大人皆稱單于，恃力驕恣，太守不能治。。，。禿發樹機能兵力強盛，石鑒派秦州刺史杜預出兵攻打他。。，。

”劉殷曆任侍中、太保、錄尚書等職，並被賜予可以佩劍穿鞋上宮殿、朝見天子不用快步行走、乘車進入宮殿等特權。。，。、　　冬季，河南令尹李勝出任荊州刺史，到太傅司馬懿家去辭行。。，。

　　[8]文欽向吳人遊說討伐魏國之利，孫峻派文欽與骠騎將軍呂據以及車騎將軍劉纂、鎮南將軍朱異、前將軍唐咨等人從江都進入淮水、泗水，以圖攻取青州、徐州。。，。、劉弘向下發布告示說：“治理一個國家的人，應當從整個國家來考慮，如果一定要親戚或姻親然後才能使用，那麽荊州十郡，哪裏來十個女婿，然後才能處理州的政務呢？”就又上奏表說：“夏侯陟是姻親，按過去的制度是不能互相監領的。。，。？中堅將軍夔安請就高避水，勒曰：“將軍何怯邪！”孔苌等三十余將請各將兵分道夜攻壽春，斬吳將頭，據其城，食其粟，要以今年破丹陽，定江南。。，。！

呂蒙言于孫權曰：“皖田肥美，若一收孰，彼衆必增；宜早除之。。，。；不如猛攻石頭，那麽大業之圍自然會解除。。，。桓後見遜曰：“前實怨不見救；定至今日，乃知調度自有方耳！”　　當初，吳安東中郎將孫桓，另外率軍在夷道抗擊蜀軍前鋒，被蜀軍包圍，向陸遜求援，陸遜說：“不可以。。，。；！若遠小嫌，難相違覆，曠阙損矣。。，。

　　[11]十一月，壬戌（十二日），魏元帝把皇位禅讓給晉王。。，。谘議參軍梅陶、長史陳頒言于敦曰：“周訪與侃親姻，如左右手，安有斷人左手而右手不應者乎！”敦意解，乃設盛馔以餞之，侃便夜發，敦引其子瞻爲參軍。。，。！、

　　[12]十二月，郭權據上，遣使來降；京兆、新平、扶風、馮翊、北地皆應之。。，。；、事情來得倉猝，朝廷各部門官員開始都跟隨皇甫昌，不久知道是僞令，就一起殺了皇甫昌。。，。黃初年間，上天預示警告，異類之鳥，在燕巢中撫育長大，嘴、爪、胸部都是紅色，這是魏室的特大怪事，應該防備飛揚跋扈的大臣在宮牆之內發難。。，。、

秋季，七月，元帝下诏授予祖逖鎮西將軍。。，。苞辟河內孫铄爲掾，铄先與汝陰王駿善，駿時鎮許昌，铄過見之。。，。典禮結束後，晉武帝感歎地詢問司隸校尉劉毅說：“我可以和漢代的哪一個帝王相比？”劉毅回答說：“可與桓帝、靈帝相比。。，。？、即使制定了再好的考核辦法，增加考核條目，完備檔案文簿，又怎麽能得到真實情況呢？　　或曰：人君之治，大者天下，小者一國，內外之官以千萬數，考察黜陟，安得不委有司而獨任其事哉？曰：非謂其然也。。，。？

這是由于李平常常希望諸葛亮再次收用自己，得以補過，而料想後來的當權者不能這樣做的緣故。。，。派遣中山公石虎統帥精兵四萬人攻擊徐龛。。。鑒奏預亂稽乏軍興，檻車詣廷尉，以贖論。。，。雖世無事，每朝夕嚴鼓，兵在營者，鹹行裝就隊。。，。王浚從事中郎陽裕，之兄子也，逃奔令支，依段疾陸眷。。，。況且北方的寇賊遊魂，在窺測我們的可乘之機，一旦表現出虛弱，奔竄至蠻越之地，無論從聲名和實際考慮，都不是好辦法。。，。