王琳兵敗後，文帝派左衛將軍沈恪去取代留異之職，實際上是用兵力去襲擊他。。，。”　　[22]六月，戊子（初三），北周因爲久雨不停，下诏讓群臣獻上密封的條陳盡力進谏。。，。　　北周鄖州總管司馬消難也舉兵響應尉遲迥，己酉（二十六日），北周朝廷任命柱國王誼爲行軍元帥，統率軍隊討伐司馬消難。。，。

　　[19]北齊慕容俨剛進入郢州時，侯等人就突然出現在城下，慕容俨按照自己確定的方略進行防備抵禦，侯等無法攻克。。，。诏遣長孫晟複還大利城，安撫新附。。，。”冬，十二月，诏弘與許善心、姚察及通直郎虞世基參定雅樂。。，。、癸卯（初九），蕭淵明駐軍于寒山，他在離彭城十八裏遠的地方修堰截流。。，。

過了很久，宇文直還是無法進入，于是退走。。，。盧明月迅速馳返營地，張須陀回軍奮力進攻，大破盧明月。。，。　　初，侍中、尚書右仆射和士開，爲世祖所親狎，出入臥內，無複期度，遂得幸于胡後。。，。、　　[23]侯景晝夜攻巴陵，不克，軍中食盡，疾疫死傷太半。。，。

　　[19]八月，北齊向北周求和，北周派軍司馬陸程到北齊聘問；九月，丙申（初四），北齊派侍中斛斯文略回聘。。，。；楊秀任命一個受他寵信的叫萬智光的人作楊武通的行軍司馬。。。劉武周即皇帝位，立妻子沮氏爲皇後，改年號爲天興。。，。顧可汗母向夫人懼西國之滅，旦夕守阙，哭泣哀祈，匍匐謝罪，請發使召可汗，令入內屬。。，。李光仕戰敗，率領精銳部隊退保白石洞，周法尚俘獲了大批李光仕部隊的親屬家人，李光仕的部下有來向官軍投降的，就歸還他的妻子家人，十多天內，投降的俚人有數千人。。，。司宮魏氏爲帝所信，化及等結之使爲內應。。，。

”于是悉除舊法，令諸軍爲騎陳。。，。諸將曰：“琮久拒我軍，殺傷甚衆，力盡乃降，請烹之。。，。百姓憤怨，歆屢谏不納乃表言其狀。。，。太史令袁充對文帝說：“我觀察天象，皇太子應當廢黜。。，。又派別將支化仁鎮守魯山，範希榮代理江州事務，儀同三司任延和和晉州刺史夏侯威生守晉州。。，。恒棱猶豫未決，文表軍已至其境。。，。

用兄世恽爲內史令，入居禁中，子弟鹹典兵馬，分政事爲十頭，悉以其黨主之，勢震內外，莫不趨附，皇泰主拱手而已。。，。爲什麽要愛惜行兩拜之禮，而丟掉慈母的性命呢？吝惜說一句稱臣的話，而使國家社稷成爲廢墟呢？”處羅可汗聽了此話，驚惶四顧，一躍而起，流淚再三拜謝，跪在地上接受诏書。。，。？　　[40]初，燕昭成帝奔高麗，使其族人馮業以三百人浮海奔宋，因留新會。。，。　　[18]庚申，東魏進丞相洋爵爲齊王。。，。

後來，竟沒有發現北齊軍隊的影子，看來，這也並不是陳霸先玩弄詭計。。，。”宇文述見士卒疲憊，不能再戰，而且平壤城險峻堅固，估計很難一下子攻破城池。。，。　　[59]邵陵王蕭綸進軍到九江，尋陽王蕭大心將江州讓給他，蕭綸沒有接受，又指揮部隊沿江西上。。，。紹義與靈州刺史袁洪猛引兵南出，欲取並州。。，。

正好這時臨川太守陳昕向梁武帝啓奏說：“采石急需重兵把守，王質的水軍力量薄弱，恐怕不能頂事。。，。　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。梁武帝任命李朗爲直將軍，賞賜他金銀後又派他出城。。，。沈客卿總領負責，每年所得收入，超過正常數額幾十倍。。，。隋文帝下令在全國州縣逐戶逐人進行核時。。。　　[19]辛未，周使司城中大夫杜杲來聘。。，。

　　[3]李密又統帥部衆向東都進軍，丙申（十七日），與隋軍在平樂園大戰。。，。陸納派他的將領吳藏襲擊了他們，擊潰了他們的軍隊，李洪雅等人只好退卻進入空雲城以自保，吳藏帶兵把空雲城包圍了起來。。，。且曰：“文皇知子之鑒，事等帝堯；傳弟之懷，又符太伯。。，。；”因此逐漸對裴蘊親近信任，不久，就提升裴蘊爲禦史大夫，讓他和裴矩、虞世基參與掌管機密。。，。、上盛修宮室，窮極耳目，府庫空虛，有所興造，恒苦不給。。，。　　[8]北齊著作郎祖，有文才，多技藝，但是不拘小節，品行不好。。，。

若許報仇，欲置先皇何地？”上曰：”當乞一小郡，勿令見人事耳。。，。？帝亦常慮生變，所給左右，皆以老弱，備員而已。。，。　　[5]二月，壬午朔，日有食之。。，。