[5]北魏廣川莊王拓跋略去世。。。　　[3]戊戌（初九），蕭衍迎宣德太後進宮，讓她臨朝攝政，行使皇帝的權力。。，。

　　[20]魏賀拔勝之在荊州也，表武衛將軍獨孤信爲大都督。。，。兩三天裏面，跟隨孝武帝的官員只能喝山澗的水充饑，到了湖城，當地王思村中的農民獻給孝武帝麥飯與壺漿，孝武帝感到很高興，免除了全村十年的徭役。。，。太後服膳俱廢，不免饑寒，乃歎曰：“養虎得噬，我之謂矣。。，。

　　[30]有司奏路太後宜即前號，移居外宮；上不許。。，。；　　[13]沈攸之親自運糧到下邳。。。益州刺史劉秀之斬了劉義宣派來的使者，派中兵參軍韋崧率領一萬人襲擊江陵。。，。

”自邺以北，列陳數十裏，箕張而進。。，。尚書誣告說：“羊祉報告裴值的表弟皇甫仲達說：‘我受了裴植的命令，假稱受聖上的旨令，率領部曲想要圖謀于忠。。，。沈慶之偷偷對他的心腹說：“蕭斌像個婦道人家。。。康生性粗武，言氣高下，義稍憚之，見于顔色，康生亦微懼不安。。，。出城駐紮于固城西面，聲言要回師。。，。雍州刺史楊椿有疾求解，複以寶寅爲都督雍·泾等四州諸軍事、征西將軍、雍州刺史、開府儀同三司、西討大都督，自關以西皆受節度。。，。、

上遣左右莫智明數谌曰：“隆昌之際，非卿無有今日。。，。　　[15]交州刺史李叔獻接受了朝廷的任命，卻擅自截留外國對朝廷的進貢，因此，武帝打算去討伐他。。，。帝欲止，城陽王徽曰：“縱不反，亦何可耐，況不可保邪！”　　這一月，爾朱榮率四五千騎兵從並州出發，當時人們都說：“爾朱榮要反叛”，又說：“天子肯定要圖謀殺了爾朱榮。。，。！”于是，率船隊從江中外航道西上，連夜直奔沔口。。，。　　[3]萬俟奴侵擾關中，魏爾朱榮遣武衛將軍賀拔嶽討之。。，。

壬戌（初八），高帝在臨光殿去世。。，。唯有廣平王的右常侍楊昱、文學崔楷因忠谏而獲免。。。、蕭道成驚恐，打算逃走，吳喜把實情告訴蕭道成，並且先飲下一些，蕭道成才敢喝下。。，。　　侍中封隆之對丞相高歡說：“斛斯椿等人如今待在京城，必定構成災禍混亂。。，。爾朱世隆聽說了之後，免掉了房谟的罪名，任命他爲自己府中的長史。。，。上又以庾業代延熙爲義興，業至長塘湖，即與延熙合。。，。

　　[18]十二月，魏皮歡喜軍至建安，楊文弘棄城走。。，。　　[4]二月，己卯，魏以慕容白曜爲都督青·齊·東徐三州諸軍事、征南大將軍、開府儀同三司、青州刺史，進爵濟南王。。，。、丙辰（十七日）孝文帝到了鍾離。。。上即位，別立校籍官，置令史，限人一日得數巧。。，。