宮省內外，人不自保，會應有變。。，。榮祖少學騎射，或謂之曰：“武事可畏，何不學書！”榮祖曰：“昔曹公父子上馬橫槊，下馬談詠，此于天下，可不負飲食矣。。，。！

元深對元纂說：“這些人又將成爲流民了！”　　[22]秋，七月，壬戌，大赦。。，。！　　“另外，父子兄弟之間，雖然各有形體，但血緣卻是相同的。。，。宇文泰摘去帽子流著眼淚說道：“我沒能遏制住賊寇的侵犯迫害，致使皇上顛簸遷徙，這都是我的罪過。。，。論功當賞，婁悅恥功出其下，間之于執政，賞遂不行。。，。

元英假裝敗逃，引誘敵方，到了平地，縱兵回擊馬仙琕。。，。別作鑰鈎，夜開西州後閣，與左右至諸營署中淫宴。。，。　　[26]壬子（二十五日），建康朝廷下令禁止用新錢，專用古錢。。，。及劭敗，尚之左右皆散，自洗黃閣。。，。”于是，宇文泰就擁立兼任太宰的南陽王元寶炬爲皇帝。。，。北魏徐州刺史楊昱擊潰了續靈珍的部隊，斬殺了續靈珍，王弁只好率部返回梁朝。。，。

宇文泰委任原籍武川的大都督梁禦爲雍州刺史，派他帶著五千名騎兵與步兵走在前面。。，。邢巒對此氣的咬牙切齒，李仲遷害怕了，密謀反叛，城中的人將李仲遷斬首，獻城投降了梁朝。。，。沈文秀派部將解彥士攻擊並攻克北海，殺了劉彌之。。，。枋頭鎮將代人薛虎子，先爲馮太後所黜，爲門士。。，。

　　[22]張惠紹與代理徐州刺史的宋黑水陸並進，直抵彭城，圍攻高冢戍，北魏武衛將軍奚康生率兵前去援救，丁未（十四日），張惠紹出兵失利，宋黑戰死。。，。　　[11]乙卯（十八日），劉子業下令廢掉南北禦用大道，廢除孝建年以來更改的規章制度，恢複元嘉時代的制度。。，。

”張孜不能聽從房長瑜的勸谕，還是寫信給蕭衍，獻城投降。。，。　　[4]魏初，民間皆不用錢，高祖太和十九年，始鑄太和五铢錢，遣錢工在所鼓鑄；民有欲鑄錢者，聽就官爐，銅必精練，無得淆雜。。，。；”明帝即位之後，拜王晏爲骠騎將軍，王晏把弟弟和兒子們召集在一起，對王思遠的哥哥王思徵說：“隆昌之末，思遠勸我自裁，如果聽從了他的話語，那裏能有今天呢？”王思遠隨聲應道：“如按照小弟所說的那樣去做，現在尚未爲晚。。，。？　　[3]辛酉，東魏以尚書令孫騰爲司徒。。，。

’先帝多次出兵討伐，是由于胡虜一直沒有屈服。。，。于是，崔慧景揮師返回廣陵，司馬崔恭祖駐守廣陵城，大開城門，接納崔慧景進城。。，。北魏委任尚書左丞張崐普惠爲行台，率兵來救援，但是沒有來得及。。，。　　[12]夏季，四月，辛巳（十六日），北魏孝文帝前往白登山。。，。　　泰至平涼，哭嶽甚恸，將士皆悲喜。。，。