往日，我的腰和腹超過了十圍，現在瘦得才只有二尺多點，我以前圍的腰帶還保存著，不是亂說。。，。右勳衛長孫順德是長孫晟的族弟，他和右勳侍池陽人劉弘基都逃避遼東的征役，逃亡在晉陽投靠了李淵，他們二人與世民要好。。，。當初，祖執政，引薦段孝言當助手，任命爲吏部尚書。。，。八月，辛卯，擒直，廢爲庶人，囚于別宮，尋殺之。。，。

侯景要逃跑，王偉抓住他的鞍蹬勸他說：“自古以來哪裏有什麽叛逆天子！宮中衛士很多，還足夠再決一死戰，扔下這地方，你將跑到哪兒去安身！”侯景歎息說：“我過去打敗賀拔勝，擊破葛榮，揚名黃河、朔方，渡長江南下後又平定台城，降服柳仲禮幾十萬大軍易如反掌。。，。！、　　及澄當國，倨慢頓甚，使中書黃門郎崔季舒察帝動靜，大小皆令季舒知之。。，。

山鹿忠武公劉豐生建策，堰洧水以灌之，城多崩頹，嶽悉衆分休叠進。。，。　　[10]番禺夷王仲宣反，嶺南首領多應之，引兵圍廣州。。，。　　[3]北周的梁躁公侯莫陳崇跟隨北周國主武帝去原州。。。

　　齊廣甯王孝珩至滄州，以五千人會任城王于信都，共謀匡複，召募得四萬余人。。，。”曰：“何不開倉振給，乃買入後宮乎？”上皇益怒崐，以刀環築其口，鞭杖亂下，將撲殺之。。，。？

甯別擊獠甘，破之，獠甘將百騎奔生羌鞏廉玉。。，。　　[2]梁王即皇帝位于江陵，改元大定；追尊昭明太子爲昭明皇帝，廟號高宗，妃蔡氏爲昭德皇後；尊其母龔氏爲皇太後，立妻王氏爲皇後，子巋爲皇太子。。，。；

　　王世充在宮門前的阙樓下及玄武門等幾處都擺了榻，行坐沒有固定場所，親自接受奏章上表，有時輕騎簡裝經過鬧市，也不用清道令百姓回避，老百姓只需讓開道。。，。　　癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、夏季，四月，梵志放棄城池逃到海上。。，。初，世子方等之死，臨蒸周鐵虎功最多，譽委遇甚重。。，。後主派劉桃枝率領八十名禁兵把高俨召來，劉桃枝離高俨還很遠時就惶恐地對他施禮，高俨下令把他反綁起來，要殺死他，禁兵們紛紛走散。。，。

泰、範之弟也；先爲中書舍人，傾財以事時要，超授谯州刺史。。，。；、就是禽獸草木，也都母子相依爲命。。，。弘等又作武舞，以象隋之功德；郊廟飨用一調，迎氣用五調。。，。；文宣帝因爲儀同三司劉郁捷動手殺了高浚，就把高浚的妃子陸氏賜給他；因爲馮文洛殺了高渙，就把高渙的妃子李氏賜給他。。，。；

夫人見之，惶懼，以爲鸩毒，不敢發。。，。　　[4]己醜（十七日），任命秦王李世民爲元帥，攻打薛仁果。。，。北周人在西陵峽口的南岸興築安蜀城，在長江上牽引大繩，編織蒲葦當作橋梁，用來運輸軍糧。。，。又置上柱國至都督十一等勳官，以酬勤勞；特進至朝散大夫七等散官，以加文武官之有德聲者。。，。；

從外來，于階下端笏整容謂素曰：“奉敕治公之罪！”素遽下。。，。！　　[44]丁未，梁師都寇靈州，骠騎將軍蔺興粲擊破之。。，。　　[24]王德仁殺了房彥藻後，李密派遣徐世征伐他。。，。琳聞之，恐其衆潰，乃帥舟師東下，去蕪湖十裏而泊，擊柝聞于陳軍。。，。第二天，派一個使者嚴厲責備他。。，。

　　[29]己醜（二十七日），北周任命河陽總管滕王宇文爲行軍元帥，率衆侵犯陳朝。。，。使者七日而返，將佐皆喜，請從突厥之言，淵不可。。，。改姓高者爲“姜”，九族稱高祖者爲“長祖”。。，。　　[13]癸酉（二十七日），陳文帝去世。。，。猷複書曰：“襄城控帶京、洛，實當今之要地，如有動靜，易相應接。。，。、