[7]以衛尉少卿李淵爲山西、河東撫慰大使，承制黜陟選補郡縣文武官，仍發河東兵討捕群盜。。，。、　　[9]上之滅陳也，以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。。，。

　　[6]二月，戊申，車駕至西京。。，。任命秦王宇文贽爲大冢宰，杞公宇文椿爲大司徒。。，。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。裴文安對楊諒說：“兵機在于神速詭秘，本來打算出其不意，大王卻不這樣做，又把我召回，使對方計謀成功，現在大勢已去。。，。現在大軍如果發兵轵關，兩車並行地前進，兼而與陳氏共同夾擊敵人，並下令廣州的義軍從三鴉出兵，另外征募山南的勇猛銳利之士，沿黃河而下，再派遣北山的稽胡，截斷對方並州、晉州的通道。。，。、尚書右仆射索超世在別的船上，謝葳蕤假傳侯景的命令召他來議事，等他來了就把他捆起來。。，。

楊素舞文弄墨，巧言诋毀，羅織罪名以構成下獄之罪。。，。梁武帝任命元貞爲始興內史，也沒有再追問侯景這些事。。，。右翊衛大將軍來護兒帥江、淮水軍，舢舻數百裏，浮海先進，入自水，去平壤六十裏，與高麗相遇，進擊，大破之。。，。、　　[24]十二月，辛卯，周主還長安。。，。于是，梁武帝下诏說：“道高魔盛，行善發生障礙，應該大興土木，建造規模要超過以往。。，。

柳述、元岩並除名，述徙龍川，岩徙南海。。，。、　　[5]庚申，以所征周、齊、梁、陳散樂悉配太常，皆置博士弟子以相傳授，樂工至三萬余人。。，。、　　[23]北周齊公宇文憲圍困北齊的宜陽，斷絕宜陽的糧道。。，。

　　祖又去見後主，請求後主屏退左右，當時只有何洪珍在旁邊，後主說：“以前接到你的啓奏，就准備執行，韓長鸾認爲沒有這種道理。。，。但他所到之處非常殘忍凶暴，不是個能愛惜百姓的人。。，。　　[9]有司上言：“府藏皆滿，無所容，積于廊庑。。，。二王甚憚之，每事谘而後行，不敢違法度。。，。王仁恭因爲劉武周是當地的土豪，對他非常親近信任，令他率領親兵駐防在太守官署。。，。

　　帝之伐陳也，使高問方略于上儀同三司李德林，以授晉王廣；至是，帝賞其功，授柱國，封郡公，賞物三千段。。，。；但是李密的將佐從此開始有了猜疑和不安定的情緒。。。　　[16]丙午（十三日），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。

後主向陸令萱詢問，陸令萱憂愁地默不作答，連問三次，才下床向後主叩拜說：“我這個老婢該死。。，。”密曰：“今安安未定，遽相誅殺，何以示遠！”曰：“毒蛇螫手，壯士解腕，所全者大故也。。，。！王偉把門板卸下來當棺材，把簡文帝的屍體搬到城北酒庫中小殓和停柩。。，。