山陽太守翟超以郡人張儉爲東部督郵。。。張奂推辭不肯接受，只請求朝廷准許將他家的戶籍遷移到弘農郡著籍。。，。章帝因齊武王劉首創王朝大業而後嗣斷絕，心中常常哀憐。。，。　　[2]勃海王劉悝，行爲一向邪惡，經常超越本分，驕橫不法。。，。前此八都尉率好財貨，爲羌所患苦；及奂正身潔己，無不悅服，威化大行。。，。；

　　三年（庚子、160）三年（庚子，公元160年)　　[1]春，正月，丙申，赦天下，诏求李固後嗣。。，。、　　[1]春季，二月庚寅（初五），太尉牟融去世。。，。自從先前大獄興起以來，審案拷問多采用殘酷的方式，諸如鐵鉗鎖c頸、錐刺肌膚之類，真是慘痛無比。。，。、

乙巳（初三），靈帝下诏，命皇甫嵩率軍征討張角。。，。姐弟機見，十分悲傷，旁邊的人無不爲之感動。。，。如今北匈奴遇到瘟疫，人馬、牲畜病死，又遭旱災、蝗災，赤地千裏，疲憊困頓不堪，實力抵不過漢朝的一個郡。。，。、審配在城上看見，放聲大笑，沒有派兵出來破壞。。，。”馮異叩頭拜謝說：“我聽說管仲對齊桓公說：‘願君王不忘我射您帶鈎的事，我不忘被裝入囚車的事。。，。

　　[2]夏，四月，沛國、勃海大風，雨雹。。，。、漢軍大敗北匈奴軍隊，俘虜了北匈奴單于之母阏氏，斬殺大部落王以下五千余人。。，。獎善懲惡，在呼韓邪、郅支兩人身上得到效驗。。，。、

捉到後，公孫瓒問田疇說：“你爲什麽不把朝廷的章報送給我？”田疇說：“漢朝王室勢力衰微，人人都懷有異心，只有劉虞沒有失去忠貞的節操。。，。？而張府君恃陳留之資，將乘間爲變，欲與諸君避之，何如？”衆人皆以曹、張相親，柔又年少，不然其言。。，。？、　　[12]長樂太仆曹節病困，诏拜車騎將軍。。，。秋，七月，匈奴複來攻，擁絕澗水；恭于城中穿井十五丈，不得水，吏士渴乏，至笮馬糞汁而飲之。。，。；

　　[7]班超久在遙遠的邊域，因年老而思念故鄉，上書請求回國。。，。　　[8]本年，有關部門上奏，請派遣廣平王劉羨、钜鹿王劉恭、樂成王劉黨一同前往他們的封國就位。。，。、會天火燒城，焉徒治成都，疽發背而卒。。，。

　　[2]夏季，六月丙辰（十五日），太尉鮑昱去世。。，。單超的外孫董援，當時正擔任朔方郡太守，蓄積憤怒，等待著第五種的到來。。，。

郡太守府中的中級官吏以下無不怨恨。。。邊疆地區士兵人多骁勇善戰，鋒銳難當。。，。

　　[19]十二月，太尉皇甫嵩免，以光祿大夫周忠爲太尉，參錄尚書事。。，。段煨與楊定有仇，楊定的同黨種輯、左靈聲稱段煨蓄意謀反。。，。、　　[3]高幹歸降曹操，獻出並州，曹操仍任命他爲並州刺史。。，。今衆人鹹稱朝聖，皆曰公明；蓋明者無不見，聖者無不聞。。，。；陛下應當盡早讓奶娘出宮，命她在外面居住，切斷伯榮和宮廷的聯系，不許她往來奔走。。，。　　陳留人左原是郡學的學生，因違反法令，被郡學斥退。。，。