[3]冬季，十月乙卯（十九日），將司徒郭丹、司空馮鲂免職，將河南尹、沛國人範遷任命爲司徒，太仆伏恭任命爲司空。。，。、因此他矯枉過正，權力不交給臣下，雖然設立了三公，政事卻歸尚書台總理。。，。曹操于是分割琅邪和東海，增置城陽、利城和昌慮三郡，將臧霸等人全都任命爲郡太守和封國國相。。，。、東海相汝南黃浮聞之，收宣家屬，無少長，悉考之。。，。

公孫康欲取尚、熙以爲功，乃先置精勇于廄中，然後請尚、熙入，未及坐，康叱伏兵禽之，遂斬尚、熙，並速仆丸首送之。。，。、舊，大將軍位在三公下，至是，诏憲位次太傅下、三公上；長史、司馬秩中二千石。。，。；、”業曰：“丈夫斷之于心久矣，何妻子之爲！”遂飲毒而死。。，。！”于是，桓帝將單超、左叫進內室，對他倆說：“梁將軍兄弟在朝廷專權，脅迫內外，三公、九卿以下，都得按著他們的旨意行事，現在，我想要誅殺他們，你們二位的意思如何？”單超等回答說：“梁冀兄弟的確是國家的奸賊，早就應該誅殺；只是我們的力量太弱小，不知聖意如何罷了。。，。；？、

劉表爲他的義舉所感動，表示同意發還。。，。又，尚方工技之作，鴻都篇賦之文，可且消息，以示惟憂，宰府孝廉，士之高選，近者以辟召不慎，切責三公，而今並以小文超取選舉，開請托之門，違明王之典，衆心不厭，莫之敢言，臣願陛下忍而絕之，思惟萬機，以答天望。。，。只有焉耆、危須、尉犁三國，因先前曾經殺死過漢朝的都護，所以仍舊懷著二心，而西域其它各國全都降服。。，。、許劭善于待人接物，能夠辨別人的品行和能力，與他的堂兄許靖都有很高的名望。。，。惟孫堅小戆，頗能用人，當語諸將，使知忌之。。，。诏使侍中、堂書告谕定等，令與煨和解，定等奉诏還營。。，。、

小的事不妨害大義，也要判處死刑。。，。公卿中議論此事的人認爲：“西域阻礙重重而距離遙遠，又屢次反叛；官兵在那裏屯戍墾田，經費消耗沒有止境。。，。；這是爲了尊重國家的封爵，明白勸勉和告誡後人。。，。十二月丁亥（疑誤），返回京城皇宮。。，。　　[4]匈奴入侵上黨郡、天水郡，到達扶風進犯。。，。、

在此之前，八任都尉大都貪圖金錢和財物，使羌人感到愁苦。。，。正在這時，山區的土著居民山越再度起兵反抗，孫權只好撤軍。。，。

　　漁陽田豫說太守鮮于輔曰：“曹氏奉天子以令諸侯，終能定天下，宜早從之。。，。　　[8]秋季，七月癸卯（初一），京城洛陽及十三個郡和封國發生地震。。，。”這時，汜嶷已率兵進入範縣，靳允便出來會見汜嶷，用伏兵將汜嶷刺殺。。，。將大司農改名叫羲和，後來又改爲納言；大理改名叫作士；太常改名叫秩宗；大鴻胪改名叫典樂；少府改名叫共工；水衡都尉改名叫予虞，加上三公司卿，分別歸三公管轄。。，。；

　　獻帝又派太仆韓融到弘農，與李、郭汜等講和，李這才放走被他浮虜的公卿百官，並歸還了不少被掠去的宮女和禦用物品。。，。、程昱曰：“意者將軍殆臨事而懼，不然，何慮之不深也！夫袁紹有並天下之心，而智不能濟也；將軍自度能爲之下乎！將軍以龍虎之威，可爲之韓、彭邪！今兖州雖殘，尚有三城，能戰之士，不下萬人，以將軍之神武，與文若、昱等收而用之，霸王之業可成也，願將軍更慮之！”操乃止。。，。；！、若猶謂愚臣宜充舉事者，願乞冗官，以爲奂副”。。，。　　董卓又提出：“何太後曾經逼迫婆母董太皇太後，使她憂慮而死，違背了兒媳孝敬婆母的禮制。。，。

莽憂懑不能食，但飲酒，啖鳆魚；讀軍書倦，因馮幾寐，不複就枕矣。。，。；北匈奴派兵追擊，漢軍邊戰邊走。。，。

　　曹節升任長樂衛尉，封爲育陽侯。。，。　　[2]五有，更造貨：錯刀，一直五千，契刀，一直五百；大錢，一直五十；與五铢錢並行，民多盜鑄者。。，。；徒然賦斂無辜的人民，來供養無用的女子，百姓在外面貧窮困苦，陰陽在皇宮裏面隔絕，所以，沖擊了和諧之氣，天象才不斷發生變異。。，。