冬季，十月，庚寅（疑誤），臨晉侯楊賜去世，被谥爲“文烈”。。，。　　[7]壬戌，葬孝明皇帝于顯節陵。。，。秀姊元爲新野鄧晨妻，秀嘗與晨俱過穰人蔡少公，少公頗學圖谶，言“劉秀當爲天子”；或曰：“是國師公劉秀乎？”秀戲曰：“何用知非仆邪！”坐者皆大笑。。，。；？！

我認爲朝廷尤其要在這件事情上建立信譽，必不負約。。，。臧宮趁機縱兵攻擊，大敗敵軍，斬首、淹死的有一萬余人，水流都因此變得混濁了。。，。、

　　又诏使者爲憲弟笃、景並起邸第，勞役百姓。。，。、從荥陽向東，直到千乘的入海口，共一千余裏，每隔十裏修建一個水閘，使水閘之間的水流相互調節，不再有決堤和漏水的憂患。。，。郭闳把罪過推到段頭上，段因罪被征回京都洛陽，投入監獄，被送往左校營罰作苦役。。，。

表夜遣黃祖潛出發兵，祖將兵欲還，堅逆與戰，祖敗走，竄岘山中。。，。窦融因自己不是劉秀的舊臣，一旦入朝，官位在那些功臣之上，所以朝會晉見，神情和言辭都十分卑謙，劉秀因此更加親近厚待他。。，。將領中有人問曹操：“您已退軍而公孫康殺死袁尚、袁熙，這是爲什麽？”曹操說：“公孫康一向畏懼袁尚、袁熙，我如果急攻，他們就會合力抵抗；緩和時，他們就會自相殘殺；是形勢使他們這樣做的。。，。；？、

　　[10]冬，十月，辛未，以司隸校尉東萊李爲司徒。。，。各郡、各封國呈送年終考績的官員——上計吏依次上前，在供奉光武帝牌位的大堂上奏報本地的糧價和人民疾苦之事。。，。、

　　[17]呂布有一支部隊駐在濮陽以西，曹操乘夜襲擊，將其擊潰。。，。馬援率軍進擊，大敗先零羌部落。。，。不得辄修道橋，遠離城郭，遣吏逢迎，刺探起居，出入前後，以爲煩擾。。，。公卿在位皆阿莽指，入錢帛，遣子弟及諸生、四夷凡十余萬人，操持作具，助將作掘平共王母、丁姬故冢；二旬間，皆平。。，。；、

追至界橋，瓒斂失還戰，義複破之，遂到瓒營，拔其牙門，余衆皆走。。，。　　[7]王甫、曹節等人奸邪暴虐，玩弄權勢，朝廷內外無不插手，太尉段又迎合順從他們。。，。、庚寅（二十五日），再次發生地震。。，。等到唐衡兄弟死後，遇到了赦令，才敢出來。。，。這樣，南匈奴王庭便會發生動搖，烏桓也將與我們離心離德。。，。

宗黨首領多貪殘凶暴，部下離心離德，若讓人顯示好處，這些首領必然會率衆前來。。，。　　[12]同年，南匈奴汗國伊陵若屍逐就單于栾提車兒去世，兒子繼位，號爲屠特若屍逐就單于。。，。