封壽請求投降，于是又奪取了義州。。，。而將軍魚遊于沸鼎之中，燕巢于飛幕之上，不亦惑乎！想早勵良圖，自求多福。。，。！及承祖敗，有司執其二姨至殿廷。。，。榮大怒，即遣所補者往奪其任；神俊懼而辭位，榮使尚書左仆射爾朱世隆攝選。。，。；北魏人用沖車撞城牆，所撞之處城牆上的土就掉下來一大片，昌義之用泥巴塗補，因此沖車雖然能撞入但不能撞毀城牆。。，。”　　上慮誕奔魏，使慶之斷其走路，慶之移營白土，去城十八裏，又進軍新亭。。，。

丙午，高祖即皇帝位，大赦，改元延興。。，。蕭子懋因計謀未成，就去了尋陽。。，。

明帝病重，褚淵正任吳郡太守，明帝急召褚淵入宮。。，。孝莊帝在東牆下西向坐，爾朱榮、元天穆在禦榻西北面南向坐。。，。、　　[11]上又令有司奏廬江王忿怼有怨言，請窮治；不許。。，。；　　柔然國的俟匿伐來北魏朝拜孝明帝。。。後來，張恭兒自動返回，齊武帝寬恕了他。。，。

然後假傳聖旨，命外庭演奏音樂。。，。　　衛可孤攻懷朔鎮經年，外援不至，楊鈞使賀拔勝詣臨淮王告急。。，。蕭坦之也可以出入于後宮，凡是郁林王亵狎宴遊的場合，他都守在旁邊侍奉。。，。”因此，人們對他多有怨心，但是經他所錄用的官員無有不稱職者。。，。衆人既慚愧，又服膺，于是州郡得以安定。。，。　　[24]初，魏遷洛陽，荊州刺史薛真度勸魏主先取樊、鄧。。，。、

常著小褲衫，營署巷陌，無不貫穿；或夜宿客舍，或晝臥道傍，排突厮養，與之交易，或遭慢辱，悅而受之。。，。；颢使都督宗正珍孫與河內太守元襲據河內；爾朱榮攻之，上黨王天穆引兵會之，壬寅，拔其城，斬珍孫及襲。。，。；

沈慶之爲此很害怕，就閉門不接待任何來訪客人。。，。陳顯達率部入城，將士們爭相掠取城中的絹匹，因此沒有去追擊北魏逃兵。。，。凡使人以和爲貴，勿叠相矜誇，見于辭色，失將命之體也。。，。不久又聽說江州、雍州還要打仗，所以，郢州行事荀卞之大爲恐懼，就派遣谘議、領中兵參軍鄭景玄率領衆軍迅速趕來，並運送軍用糧秣。。，。、