[1]春季，正月，己亥（初三），安成王陳顼進位太傅，領司徒，加特殊的禮遇。。，。帝取桃竹白羽箭一枚以賜射匮，因謂之曰：“此事宜速，使疾如箭也。。，。梁武帝深深知道這些弊端，由于沈溺于慈悲仁愛，也不能禁止這些現象。。，。若中央有事，則首尾不知道，況且道路險阻漫長，難以相救。。，。每當宇文化及攻倉城，李密就帶兵牽制他的後方。。，。

思政入城，令開門解衣而臥，慰勉將士，示不足畏。。，。　　乙醜，追尊皇考爲武元皇帝，廟號太祖；皇妣呂氏爲元明皇後。。，。；　　[14]張衡既放廢，帝每令親人觇衡所爲。。，。陛下甫創洪業，奈何棄法！臣忝法司，不敢奉诏。。，。！

”世民曰：“安知其無，但人不識耳。。，。舊工稍盡，其余聲律，皆不複通。。，。”楊玄感很清楚這一點，而且他自認爲自己是累世顯貴，朝廷中的文武大臣很多人都是他父親過去的部下，他看到朝政日益混亂，炀帝對他又很猜忌，心裏感到非常不安，就和他的幾個弟弟暗地策劃謀反。。，。彼來求戰，我則不應；彼若退去，我崐乘其弊。。，。；　　[26]魏江州刺史陸騰討陵州叛獠，獠因山爲城，攻之難拔。。，。

”翟讓認爲賈雄的話很對，他與李密的交情日益密切。。，。王琳乘坐舴艋小船沖出戰場逃跑，抵達湓城，想把散失流離的軍士收攏來，但再也沒有人願意歸附他，于是只好帶著妻妾、左右親信十幾個人去逃奔北齊。。，。、　　[3]乙卯（二十九日），北周朝廷向出入集市的人每人征稅一文錢。。，。三年（乙巳、585）　　三年（乙巳，公元585年）　　[1]春，正月，戊午朔，日有食之。。，。、

　　[7]秋季，七月戊辰晦（三十日），出現日食。。，。邕官至錄尚書事，建官至中書令，常典二省，世稱“唐、白”。。，。、”謀泄，帝窮治其事，等委罪于賓、贲。。，。、　　北周衛公宇文直把失敗歸罪于後梁的柱國殷亮；後梁明帝雖然明白不是殷亮的罪過，因爲不敢違抗宇文直的意志，便把他殺死。。，。；衆軍從覆舟向東移動，駐紮在壇北，與北齊軍隊相對擺開陣勢。。，。右翊衛大將軍來護兒率領江、淮水軍，船只連綿幾百裏，渡海先行，從水進入高麗。。，。、

　　[5]已巳（十三日），北齊的田子禮等數十名盜賊，要裹脅太師彭城景思王高當首領，詐稱是使者，去到高的宅第，進了內室，說是皇帝的命令，拉高上馬，用刀對著他，要他領著去皇宮的南殿。。，。從長安到江都設置離宮四十余所。。。

事情安定以後，皇位最終會還給叔父。。，。陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。由于會稽這一地區人口稠密，物産豐富，所以梁武帝讓蕭他們幾個兄弟輪流擔任東陽州刺史，用此來安撫他們。。，。高歡不知道怎麽辦好，就派倉曹參軍祖勸說韋孝寬：“您獨自一個人守衛這座孤城，西面又沒有救兵，恐怕最終也不能保全它。。，。密、讓盡收其辎重器甲，威聲大振。。，。、