劉義隆下诏，將謝靈運在廣州就地斬首，棄市示衆。。，。或獸有迸逸，當圍守者，有爵則奪馬，步驅一日，無爵則鞭之一百。。，。西秦王乾歸遣使送所掠守宰，謝罪請降。。，。敕連尋卒，子吐賀真立，號處羅可汗。。，。其夜，呼晔置客省，先于外收綜及熙先兄弟，皆款服。。，。冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、

一直打勝仗的人，開始都自以爲超過了別人，到了最後，才發現自己還不如別人。。，。我今來至此土所得多少，孰與彼前後得我民邪？　　北魏國主拓跋焘給劉宋文帝的信說：“以前，蓋吳反叛逆行，煽動關、隴一帶居民起來叛亂。。，。？、

羌軍潰敗，焦亮逃回廣甯，乞伏暮末進攻廣甯。。，。”虎曰：“燕王不在內邪？召以來！”左右言：“王酒病，不能入。。，。？！　　[12]九月，辛未（初二），劉宋任命尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。　　[3]河南王乞伏乾歸把都城遷到譚郊，命令平昌公乞伏熾磐鎮守苑川。。，。　　[12]趙王虎作台觀四十余所于邺，又營洛陽、長安二宮，作者四十余萬人；又欲自邺起閣道至襄國，敕河南四州治南伐之備，並、朔、秦、雍嚴西討之資，青、冀、幽州爲東征之計，皆三五發卒。。，。；、　　乙卯，魏主珪立其子嗣爲齊王，加位相國；紹爲清河王，加征南大將軍；熙爲陽平王；曜爲河南王。。，。；

　　梁犢于是繼續東進，攻取荥陽、陳留等郡。。，。、　　盧循任命前琅邪內史王誕爲平南長史。。。　　[4]夏季，四月，前燕慕容塵進犯竟陵，太守羅崇擊敗了他。。，。蘊自以國姻，不欲在內，苦求外出，複以爲都督浙江東五郡諸軍事、會稽內史。。，。、

鎮守虎牢的劉宋司州刺史毛德祖反攻，多次擊敗北魏軍。。，。　　[16]丙戌，魏主嗣如定襄大洛城。。，。慕容農暫時任命張骧爲輔國將軍，劉大爲安遠將軍，魯利爲建威將軍。。，。甲申，苟苌濟自石城津，與梁熙會攻纏縮城，拔之。。，。王猛攻克壺關，抓獲了上黨太守南安王慕容越，所經過的郡縣，全都聞風歸附投降。。，。北魏軍隊殺死了後燕右仆射陳留悼王慕容紹，活捉了魯陽王慕容倭奴、桂林王慕容道成、濟陰公慕容尹國等文武官員幾千人，至于繳獲的兵刃、衣甲、糧草、辎重等更是以萬萬計算。。，。、

　　南涼中散騎常侍張嘈對禿發利鹿孤進言道：“焦朗兄弟據守在魏安，暗地裏勾結後秦姚氏，已經反複了幾次了，現在不消滅他們，以後一定會成爲朝廷的憂患。。，。別將王豐孫言于業曰：“西平諸田，世有反者，昂貌恭而心險，不可信也。。，。王猛固執地辭讓，說：“如今燕、晉尚未平定，戰車正在行駛，剛剛攻下了一城，我就接受了三公這樣的獎賞，如果攻克了燕、晉二敵，那將再怎樣獎賞呢！”苻堅說：“朕假如不暫時有所讓步，何以顯示出你謙虛風範的光彩！我已诏令有關部門暫且就保持你現在的職位，至于賜封爵位，是酬勞戰功，你就勉爲其難服從朕的決定吧！”　　[4]二月，癸酉，袁真卒。。，。！、