[1]春季，二月，劉蒼免官返回封國。。，。然而，皇上說沒看見，閣下說聽不到。。，。許拔，則奉迎天子以討操，操成禽矣。。，。

我謹把其中對大體爲害最嚴重的，附在後邊，向您陳奏。。，。　　[6]青州黃巾寇兖州，劉岱欲擊之，濟北相鮑信谏曰：“今賊衆百萬，百姓皆震恐，士卒無鬥志，不可敵也。。，。　　[4]夏季，六月丙戌（初六），劉秀到缑氏縣，登上轅山。。，。

今南單于攜衆向南，款塞歸命，自以呼韓嫡長，次第當立，而侵奪失職，猜疑相背，數請兵將，歸掃北庭，策謀紛纭，無所不至。。，。　　[8]隴西鍾羌反，校尉馬賢擊之，戰于臨洮，斬首千余級，羌衆皆降；由是涼州複安。。，。；　　[18]冬，十一月，已醜，郡國三十五地震。。，。城南強盜聽到消息後，也將兩手反綁于身後，到官府自首。。，。　　[8]初，何進遣雲中張楊還並州募兵，會進敗，楊留上黨，有衆數千人。。，。”張紹等跟隨者共一百多人于是進攻宛城，沒有攻進去就失敗了。。，。

　　劉秀派侍禦史河內人杜詩安撫洛陽民心。。。二月，派遣吳漢率領馬成、馬武等北上打擊匈奴。。，。、窦憲建議派使者將于除立爲單于，設置中郎將進行監護，如同對待南匈奴單于的先例。。，。臣強困劣，言不能盡意，願並謝諸王，不意永不複相見也！”帝覽書悲恸，從太後出幸津門亭發哀，使大司空持節護喪事，贈送以殊禮，诏楚王英、趙王栩、北海王興及京師親戚皆會葬。。，。！、　　[13]已未，太後诏減太官、導官、尚方、內署諸服禦、珍膳、靡麗難成之物，自非供陵廟，稻粱米不得導擇，朝夕一肉飯而已。。，。、

臨終，遺戒薄葬；問以家事，終無所言。。，。；乃遣使歸帝號于從兄紹曰：“祿去漢室久矣，袁氏受命當王，符瑞炳然。。，。王元、周宗擁立隗囂的幼子隗純爲王，統兵據守冀縣。。，。、于是均入賊營，散其衆，遣歸本郡，爲置長吏而還，群蠻遂平。。，。小黃門晉陽縣人趙津，貪汙殘暴，驕縱恣肆，成了全縣的大禍害。。，。

在考慮事情時，經常要有舍此取彼的選擇，可以取大而舍小，可以求安全而舍危險，可以在不威脅根本穩固的前提下采取權宜之計。。，。刺史、太守複增私調，百姓呼嗟。。，。、俸祿等級爲二千石的官賣錢二千萬，四百石的官賣錢四百萬，其中按著德行依次當選的出一半的錢，或者至少出三分之一的錢。。，。　　[2]冬，十月，有星孛于東井。。，。鄉官、部吏，由于職位卑微，俸祿不多，他們的車馬衣服，都是出自人民，清廉的只要自己夠用就滿足了，貪婪的還要滿足他的家屬。。，。、　　[4]六月丙寅（初八），將大司農西河人王敏任命爲司徒。。，。

”章帝下诏，命群臣在朝堂會商。。，。到正式任命那天，靈帝親自出席，百官都來參加。。，。策入曲阿，勞賜將士，發恩布令，告谕諸縣：“其劉繇、笮融等故鄉部曲來降首者，一無所問；樂從軍者，一身行，複除門戶；不樂者不強。。，。；、壓制豪強，督察奸邪，逮捕誅殺盜賊，這是正義的節操。。，。　　[15]本年，京城洛陽及二十七個郡和封國大雨成災。。，。十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、

　　[6]閏七月，廣川王劉常保去世。。，。帝謂執金吾寇恂曰：“颍川迫近京師，當以時定。。，。交趾郡刺史和各郡太守僅能自守。。。　　[15]董卓派大鴻胪韓融、少府陰、執金吾胡毋班、將作大匠吳、越騎校尉王去招撫關東將領，勸說袁紹等人服從朝廷。。，。、

　　[6]夏，四月，丙辰，诏曰：“方今上無天子，下無方伯，若涉淵水而無舟楫。。，。陛下不密其言，崐至令宣露，群邪項領，膏唇拭舌，競欲咀嚼，造作飛條。。，。夫事故有棄此取彼者，以大易小可也，以安易危可也，權一時之勢，不患本之不固可也。。，。　　[6]夏季，曹操大軍回到定陶。。，。　　[12]這一年，南郡人秦豐聚集部衆將近一萬人。。，。

大軍返回，又在郯縣以東擊敗劉備的軍隊。。，。同郡鍾皓以笃行稱，前後九辟公府，年輩遠在前，引與爲友。。，。南匈奴俘虜了北匈奴王後及其子女五人，斬首八千人，生擒數千人。。，。馬援少時，以家用不足辭其兄況，欲就邊郡田牧。。，。胡蘭余黨南走蒼梧，交趾刺史張磐擊破之，賊複還入荊州界。。，。　　[4]十月甲子（十七日），明帝出行，臨幸長安。。，。

　　操以江陵有軍實，恐劉備據之，乃釋辎重，輕軍到襄陽。。，。　　[5]閏四月戊申（二十五日），趙公劉栩、齊公劉章、魯公劉興都晉封爲王。。，。、諸將曰：“虜兵盛而乘勝，不可與爭鋒，宜止軍便地，徐思方略。。，。　　當時，兖州屬下的郡、縣全都響應呂布，只有鄄城、範縣、東阿縣沒有動搖。。，。、