[2]勃海王劉悝，行爲一向邪惡，經常超越本分，驕橫不法。。，。而今，梁冀已經高姿態地讓還封爵，山陽君也應該尊重她原本的節操。。，。

　　[10]前任太丘縣縣長陳去世。。。軍隊所到之處，百姓們都奉獻牛肉美酒迎接慰勞大軍。。，。

　　[1]春季，二月乙酉（疑誤），發生地震，天降大雪，關東地區尤其厲害，雪深的地方有丈把深，竹子、柏樹有的枯死了。。，。、其後，剩下的“四侯”，更加驕橫跋扈，天下的人民流傳著一句刻劃他們形象的歌謠說：“左有回天之力，具瑷是唯我獨尊，徐璜的威風如臥虎，唐衡的勢力像大雨。。，。　　十七年（辛醜、41）　　十七年（辛醜，公元41年）　　[1]春，正月，趙孝公良薨。。，。、及紹爲盟主，有驕色，邈正議責紹；紹怒，使操殺之。。，。；更有一些阿谀獻媚的臣子，喜歡進獻私人財物，陛下對他們姑息縱容，這種不良之風因此越來越盛。。，。　　同月，金星侵犯房宿上將星，深入太微星座。。，。

如今，將軍在艱難之中救出天子，護送他回到舊都洛陽，衛護輔佐的功勳，蓋世無雙，是何等的美業！現在，各地不法之徒擾亂中原，天下不甯，君主的平安至關重要，事情主要靠輔佐大臣。。，。！將軍既是漢朝王室的後裔，信義聞名天下，如果能占有荊州與益州，據守險要，安撫戎、越等族，與孫權結盟，對內修明政治，對外觀察時局變化，這樣，就能建成霸業，複興漢朝王室了。。，。、左馮翊梁並以恩信招誘叛羌；離、狐奴等五萬余戶皆詣並降，隴右複平。。，。；、尚書郎诘問他，他回答說：“诏書上說：‘如果有像顔回和子奇一樣的特殊才能，則不受年齡的限制。。，。

袁術受荊州刺史劉表軍隊的逼迫，率軍移駐封兵，黑山軍的一個分支部隊與南匈奴單于於扶羅都歸附袁術。。，。”于是將王子送到漢朝充當人質。。。權爲諸將置酒，甘甯下席叩頭，血涕交流，爲權言飛疇昔舊恩，“甯不值飛，固已損骸于溝壑，不得致命于麾下。。，。”曹操于是接受劉琮的投降，繼續進軍。。，。

　　[4]秋季，護羌校尉侯霸、騎都尉馬賢在安定郡進攻羌人先零部落的分支牢羌，斬首俘獲一千人。。，。、大軍抵達焉耆城下，把焉耆王廣、尉黎王等引誘到已故西域都護陳睦駐紮過的故城，然後斬殺，將人頭送往京城洛陽。。，。、　　[22]大司馬劉秀到達黃河以北在所經的郡縣，考察官吏政績，根據能力的大小任用或罷免，公平審理訴訟刑獄，廢除王莽殘酷的政令，恢複漢朝官名制度。。，。單于遣萬騎擊之，見比衆盛，不敢進而還。。，。宦官由此疾蕃彌甚，選舉奏議，辄以中诏譴卻，長史以下多至抵罪，猶以蕃名臣，不敢加害。。，。

　　[2]夏，四月，乙未，平原懷王勝薨，無子；太後立樂安夷王寵子得爲平原王。。，。；　　[3]任命衛將軍董承爲車騎將軍。。。陛下聖德，枉法曲平，橫赦貸臣，爲臣受汙。。，。布屯沛城西南，遣鈴下請靈等，靈等亦請布，布往就之，與備共飲食。。，。交趾人梁龍等複反，攻破郡縣，诏拜蘭陵令會稽朱俊爲交趾刺史，擊斬梁龍，降者數萬人，旬月盡定；以功封都亭侯，征爲谏議大夫。。，。；