呂弘秘密派尚書姜紀對呂纂說：“主上昏庸懦弱，承受不住災難。。，。”各將領打算將他們全部殺掉，柳元景說：“現在，皇帝的旗幟指向北方，我們應該讓仁愛做我們的先導，爲我們開路。。，。前秦將領苻飛龍攻擊姚蘭，擒獲了他。。，。　　[20]西秦王乞伏乾歸冊立他的夫人邊氏爲皇後，立他的世子乞伏熾磐爲太子，仍然命乞伏熾磐都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、

豫州刺史谯王司馬尚之率領步兵九千多人，在洞浦之上擺開戰陣，派遺武都太守楊秋駐紮在橫江，但楊秋卻投降了桓玄的部隊。。，。　　三月，己卯（初六），把前燕國主慕容俊安葬在龍陵，谥號爲景昭皇帝，廟號爲烈祖。。，。引咎責躬，更爲善治，省其賦役，與民更始，庶可以救倒懸之急也！使君起于布衣，任天下之重，當董統之任，而敗喪至此，恐阖朝群賢未有與人分其謗者。。，。！

駐守南部邊防的將領們聽說後早就羨慕不已，也想南下攻打宋國，搶劫資財，他們都是爲自己的利益，卻爲國家惹事生非，他們的請求，萬萬不能答應。。，。永昌王仁討吳余黨白廣平、路那羅，悉平之。。，。、”魏主曰：“吾遠來求賊，惟恐不出。。，。劉被處死後，查抄他的家，財産以萬萬計。。，。　　[6]前燕國衛將軍慕容恪包圍了魯口。。。怎能讓白臉少年人擔當這樣的職位呢！桓溫英氣、謀略過人，有文武兩方面的才幹，西邊這個職位，沒有比桓溫更合適的人了。。，。！、

吾比老，叩囊底智，足以取之，終　　不複留此賊以累子孫也。。，。雷惡地爲此很恐懼，就投降了後秦，姚苌任命他爲鎮軍將軍。。，。

　　[12]九月，甲寅，魏人命諸州調民租，戶五十石，積于定、相、冀三州。。，。、　　後秦國主姚泓任命東平公姚紹爲太宰、大將軍、都督中外諸軍事，頒賜帝王專用的黃钺，改封魯公。。，。、魏主微服逐奔者，入其城；拓跋齊固谏，不聽。。，。；如果敵我力量相當，而敵人又在外邊有強大的援軍，這時恐怕有腹背受敵的危險，則攻打不能不急。。，。　　[20]丁醜（疑誤），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。　　[18]益州刺史劉道濟，粹之弟也，信任長史費謙、別駕張熙等，聚斂興利，傷政害民，立官冶，禁民鼓鑄而貴賣鐵器，商賈失業，籲嗟滿路。。，。、

讓龍骧將軍胡彬帶領五千水軍援助壽陽。。。太子聰明，有大度；群臣時奏所疑，帝曰：“此非我所知，當決之汝曹國主也。。，。；鎮東將軍勃海王亮鎮龍城，令將襲之；其弟麟以告亮，亮閉城拒守。。，。；正好這時姚興病情好轉，召見文武百官，征虜將軍劉羌便哭著把這種情況向姚興作了禀告。。，。

會日暮風急，魏以騎負草燒軍營，康祖隨補其阙。。，。北魏國主拓跋嗣聽到報告，才後悔沒有采用崔浩的建議。。，。

　　[7]六月，丙子，秦主健寢疾。。，。　　魏軍晨夜兼行，乙酉、暮，至參合陂西。。，。、蘇氏去世後，文帝到靈前恸哭，並打算追封爵位，命文武官員討論。。，。陸俟回到京師後，對拓跋焘說：“用不了一年，郎孤一定失敗，高車部落一定叛變。。，。軍隊走了幾天，姚興對大臣們說：“楊佛嵩每當看見敵人，便奮勇向前，無法自己克制，我常常限制他的軍隊不讓它超過五千人。。，。會大風昏霧，與中軍相失，爲追騎所逼，入于外軍。。，。