譚謂尚曰：“我铠甲不精，故前爲曹操所敗。。，。平常，從來看不見仇香因喜怒而改變聲音臉色。。，。

　　[8]秋季，七月壬戌（初九），安葬馬太後。。，。祭肜勇猛有力，每當蠻族侵犯邊境，他總是身先士卒，多次打敗擊退來犯者。。，。

曹操將擊之，鑿平虜渠、泉州渠以通運。。，。、我死後，你要將我所得的賞賜之物全部登記上繳，自己到兵營投軍，在陣前效死，以稱我心。。，。兄弟二人到了郡府，人們看見姜肱沒有穿衣服，覺得奇怪，問他是什麽緣故。。，。　　[2]淮陽王劉延生性驕橫而奢侈，對待下屬嚴酷無情。。，。　　太尉楊賜當時正擔任司徒，他上書說：“張角欺騙百姓，雖受到免除罪責的赦令，仍不思悔改，反而逐漸蔓延擴張。。，。沒有聽說過沒有周圍鄰國的協助，而打算出兵千裏之外的事！”荊邯說：“劉秀並沒有一尺土地的憑藉，驅馳一群烏合之衆，但跨上戰馬沖鋒陷陣，所向無敵。。，。！

何敞上書說：“郅壽是聖上身邊參與機密的官員，糾正大臣的錯誤，是他的職責。。，。　　[12]夏季，四月，有六個州發生蝗災。。，。舊制，邊人不得內徙，诏以奂有功，特許之。。，。

他手撫桓榮，泣涕流淚，賜給桓榮床墊、帷帳、刀劍、衣服、被褥，停留許久才走。。，。、苞率騎二萬與賊對陳，賊出母以示苞，苞悲號，謂母曰：“爲子無狀，欲以微祿奉養朝夕，不圖爲母作禍。。，。後穆因進見*，複口陳曰：“臣聞漢家舊典，置侍中、中常侍各一人，省尚書事；黃門侍郎一人，傳發書奏；皆用姓族。。，。；、”于是合並減少四百余個縣，官吏的職位也減少了，十個官員，留任一個。。，。

”攸曰：“足下不欲破袁氏邪，何言之不實也！”操曰：“向言戲之耳。。，。！皇後兄憲爲侍中、虎贲中郎將，弟笃爲黃門侍郎，並侍宮省，賞賜累積；喜交通賓客。。，。；、于是，爰延聲稱有病，被免官，回歸故鄉。。，。

　　劉秀因爲兩郡的兵力太弱，打算投奔城頭子路、力子都的部隊。。，。、于是囂大將十三人、屬縣十六、衆十余萬皆降。。。、適逢黃昏，袁術于是縱火燒南宮的青瑣門，想以此威脅宮中交出張讓等人。。，。”王奂又對他說：“荊棘的叢林，不是鸾鳳棲身之所，百裏之內的縣府官職，不是大賢的道路。。，。

匈奴從此大爲憤恨，入境侵擾得更厲害。。，。軍還，李利告，“韓、樊交馬語，不知所道，意愛甚密。。，。、人主崩亡，闾閻之伍尚爲盜賊，欲有所望，何況王邪！”強得書惶怖，即執其使，封書上之。。，。！後來，王弘西行迎接段禧，要征調金城、隴西、漢陽千百羌人充當騎兵，一同前往。。，。、　　[4]皇子劉肇被立爲太子以後，梁家私下互相慶賀。。，。

公孫述又聘請巴郡人谯玄，谯玄不接受任命。。，。凡所平斷，人莫不悅服，亦師以爲有神，是歲卒官，百姓市道，莫不咨嗟流涕。。，。　　[6]五月甲戌（二十日），將司徒鮑昱任命爲太尉，將南陽太守桓虞任命爲司徒。。，。王朗逃走，虞翻追隨，掩護王朗，乘船渡海逃到東冶。。，。　　劉表寫信勸袁譚說：“君子即使避難，也不會逃到敵國；即使與人絕交，也不會進行辱罵。。，。；

　　[11]最初，漢朝長沙定王劉發，生了舂陵節侯劉買，劉買生了戴侯劉熊渠，劉熊渠生了考侯劉仁。。，。紹高議揖讓以收名譽，士之好言飾外者多歸之，公以至心待人，不爲虛美，士之忠正遠見而有實者皆願爲用，此德勝也。。，。　　[6]十二月，群臣奏請以安漢公廬爲攝省，府爲攝殿，第爲攝宮。。，。任命後將軍袁隗爲太傅，與大將軍何進共同主持尚書事務。。，。綱于門罷遣吏民，獨留所親者十余人，以書喻嬰，請與相見。。，。　　[7]辛酉，葬孝靈皇帝于文陵。。，。