各郡、各封國呈送年終考績的官員——上計吏依次上前，在供奉光武帝牌位的大堂上奏報本地的糧價和人民疾苦之事。。，。、乞如前議，歲以千萬給奉阿母，內足以盡恩愛之歡，外可不爲吏民所怪。。，。　　[19]十二月，辛醜（二十二日），發生地震。。，。孫堅連夜奔馳，去見袁術，在地上畫圖爲他分析形勢，說：“我所以奮不顧身，上爲國家討伐逆賊，下爲將軍報家門私仇。。，。華容侯朱知事覺露，禍及其身，遂興造逆謀，作亂王室，撞省闼，執奪玺绶，迫脅陛下，聚會群臣，離間骨肉母子之恩，遂誅蕃、武及尹勳等。。，。、各位中常侍都向皇帝叩頭，請求恕罪，朝廷一片肅然。。，。

《傳》曰：‘以天下與人易，爲天下得人難。。，。　　[13]浮陽侯孫程等懷表上殿爭功，帝怒；有司劾奏“程等幹亂悖逆，王國等皆與程黨，久留京都，益其驕恣。。，。；　　[9]十一月，司空劉寵被免官。。，。　　當時，兖州屬下的郡、縣全都響應呂布，只有鄄城、範縣、東阿縣沒有動搖。。，。、

不久又歎息說：“增長財富，可貴之處在于能夠赈濟施舍，否則的話，不過是守財奴罷了！”于是把全部家産分送給親友故舊。。，。！帝虛心欲致之，前後四徵，終不屈。。，。

三月戊戌（初五），臨幸魯，歸途中臨幸東平，後到達東郡，經過魏郡、河內而返回京城。。，。、冬季，十月，鮮卑軍入侵上谷，攻打居庸關。。，。劉焉是魯恭王劉余的後代，劉虞是東海恭王劉強的五世孫。。，。”王睿說：“我犯了什麽罪？”孫堅說：“你犯了‘無所知’的罪，”王睿被逼無奈，只好刮下金屑，吞飲而死。。，。？請求您告訴負責具體事務的官員，不要再聽信李術的話。。，。劉秀聽說以後感到驚奇，征召劉昆代替杜林當光祿勳。。，。

”聞之曰：“鍾君似不察人，不知何獨識我！”太守遂以爲功曹。。，。！尚書令陽球常拊髀發憤曰：“若陽球作司隸，此曹子安得容乎！”既而球果遷司隸。。，。！太常常少、光祿勳張隆全都勸公孫述投降。。。、況且你只有一個兒子，爲什麽把他丟給楚國呢？”樊鲔不聽勸告。。，。？

皇帝即位後，全都擢升爲中常侍。。，。　　[6]西域都護班超征發龜茲、鄯善等八國軍隊，共七萬余人，討伐焉耆。。，。、他曾派中大夫進京朝賀，召這位使者前來，對他說：“假如朝廷問到我，你將用什麽話回答？”使者說：“大王忠孝仁慈，尊敬賢才而樂與士子結交，我敢不據實回答！”劉睦說：“唉！你可要害我了！這只是我年輕時的進取行爲。。，。？！光武皇帝受命中興，東西誅戰，不遑啓處，然猶投戈講藝，息馬論道。。，。因此，湟中地區的胡人部族都說：“漢朝官吏總是要我們相鬥，而如今鄧使君卻用恩德信義對待我們，開門收容我們的妻子兒女，我們如同得到了父母的庇護！”他們全都十分歡喜，向鄧訓叩頭說：“我們一切聽從您的命令！”鄧訓便進行安撫教化，胡人大小無不心悅誠服。。，。！朱俊卻親率精兵襲擊宛城的東北角，登上城牆而入。。，。

張奂的部隊，大爲驚恐，紛紛准備逃亡。。，。　　[6]郭後既廢，太子強意不自安。。，。

如今燒當部落衰落困窘，孤立無援，倉惶逃亡，到遠方投靠發羌部落。。，。而新市兵、平林兵的將領樂于放縱，害怕劉的威武嚴明，貪圖劉玄的懦弱，搶先共同定下策略擁立劉玄，造成既成事實，然後召來劉告知決議。。，。、然而我的親屬們仍然不斷犯法，喪葬時興築高墳，又不能及時察覺錯誤，這表明我的話沒有人聽，我的耳目已被蒙蔽。。，。乃遣使歸帝號于從兄紹曰：“祿去漢室久矣，袁氏受命當王，符瑞炳然。。，。號多逃歸，切斷隴道，與零昌會合。。，。　　[11]甲寅，以冀州牧窦融爲大司空。。，。

將窦太後遷到南宮，把窦武的家屬放逐到日南郡。。，。而今張奂所以徘徊躊躇，久不進兵，只因爲顧慮已歸服朝廷的羌人，仍跟叛羌相通，大軍一動，他們必然驚慌。。，。　　[3]五月，己巳，赦天下，改元。。，。曹操進軍至洹水，蘇由欲爲內應，謀泄，出奔操。。，。賈诩說：“我提出的只是救命之計，有什麽功勞！”堅決辭讓不受。。，。！　　[12]劉虞的兒子劉和在宮廷擔任侍中，獻帝想要東歸洛陽，便命劉和假裝逃避董卓，秘密地經武關去見劉虞，要劉虞出兵去接獻帝。。，。

劉秀命隨從在門縫間和郅恽見面，郅恽說：“燈火太遠，看不清是誰。。，。”傍縣嘗有報仇者，吏民驚言羌反，百姓奔入城，狄道長詣門，請閉城發兵。。，。