上宮中大宴，裸婦人而觀之，王後以扇障面。。，。借使叔仲有國，猶不失配天；而他人入室，將七廟絕祀；曾是莫懷，甘心落。。，。；　　[26]邵陵王綸攝南徐州事，在州喜怒不恒，肆行非法。。，。

又嘗至定林寺，有沙門老病不能去，藏草間；命左右射之，百箭俱發。。，。；榮啓北人爲河南諸州，帝未之許；太宰天穆入見面論，帝猶不許。。，。；明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。。，。；　　北魏征虜將軍宇文福侵犯梁朝司州，掠奪了一千多人口而離去。。，。魏主乃下诏，稱：“二王所犯難恕，而太皇太後追惟高宗孔懷之恩；且南安王事母孝謹，聞于中外，並特免死，削奪官爵，禁锢終身。。，。；又因爲這三個年紀較大，所以更討厭他們，而且常常押著他們跟隨著自己，不離左右。。，。

　　[13]九月，甲寅朔，日有食之。。，。于是，北魏宣武帝就召集令、仆和諸曹尚書等八坐，以及侍中、散騎常侍等門下等大臣們進去議定其事。。，。、今賊守禦已固，雖魏武複生，無以施其智勇。。，。　　[6]二月，北魏衛將軍、樂安王拓跋良討伐河西反叛的胡人。。，。、

丁亥（疑誤），他被降爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、其支派烏朱駕頹等人率領幾千個帳落向北魏投降。。。　　沈約論曰：聖人立法垂制，所以必稱先王，蓋由遺訓馀風，足以贻之來世也。。，。

　　六月，庚子（初七），青、冀二州刺史桓和攻克了朐山城。。，。、　　夏，四月，壬申朔，進齊公爵爲王，增封十郡。。，。

　　[21]甲戌，魏講武于華林園；庚辰，軍發洛陽。。，。；兄弟六人，凡四母，少時每多忿競。。，。可是，自從行過加冠禮後，宮內宮外對他逐漸失去控制，于是劉昱不斷出宮遊逛。。，。朝中剛聽到蕭遙光叛亂的消息時，大夥情緒惶惑，不知所措。。，。雖然高允老邁年高，但是神志清楚，記憶不衰。。，。

丙申，下诏：“諸州鎮軍貫非有罪配隸者，皆免爲民。。，。　　[18]魏定州刺史高陽許宗之求取不節，深澤民馬超謗毀宗之，宗之毆殺超，恐其家人告狀，上超诋讪朝政。。，。

　　[5]舊制規定：尚書五都令史全都選用寒門出身者擔任。。。”孝文帝說：“如果能夠用道義侍奉神靈，那麽不用特意去迎接，神靈自然而然就會來到；假如喪失了仁義之心，即使是特意迎奉，神靈也不會來的。。，。；

　　丁亥，以廬陵冬王子卿爲司徒，桂陽王铄爲中軍將軍、開府儀同三司。。，。、孝莊帝也不禁爲之怆然，于是派侍中朱瑞持鐵券賜予爾朱世隆。。，。己酉，诏以元爲三老，明根爲五更。。，。