[25]殷琰派部將劉順、柳倫、皇甫道烈、龐天生等騎兵、步兵八千人，駐防東面的宛唐。。，。、及沈攸之事起，柏年遣兵出魏興，聲雲入援，實候望形勢。。，。這一年，皇太子拓跋宏僅僅五歲。。，。益州刺史劉秀之斬了劉義宣派來的使者，派中兵參軍韋崧率領一萬人襲擊江陵。。，。劉休若心腹將領一致認爲：劉休若只要回到建康，就難逃大禍。。，。　　[10]辛酉（十一日），北魏的丞相高歡親自追趕孝武帝要迎他回來。。，。

又，所爭之田，宜限年斷，事久難明，悉歸今主，以絕詐妄。。，。辛亥（二十三日），任命山陽王劉休爲豫州刺史，指揮輔國將軍彭城人劉、甯朔將軍廣陵人崐呂安國等各路人馬，向西討伐殷琰。。，。、　　[15]冬，十一月，丁酉，日南至，魏主祀圜丘。。，。廢帝派遣使者殺了湘州刺史、江夏王世子劉伯禽。。。、宰相不了解這個根本原因在于幅寬、度長，就罷免了綿麻稅。。，。、夏，四月，癸亥朔，設薦于太和廟。。，。

自軍度劍閣以來，鬓發中白，日夜戰懼，何可爲心！所以勉強者，既得此地而自退不守，恐負陛下之爵祿故也。。，。！　　[33]魏以光城蠻帥田益光爲南司州刺史，所統守宰，聽其铨置。。，。

北魏朝廷征召薛安都、畢衆敬入朝。。。、　　臨川內史羊因平時與劉誕關系很好，孝武帝也把他逮捕，在獄中處死。。，。[24]北魏十一個州鎮水旱成災，相州百姓兩千八百余人餓死。。，。又冬月垂盡，東作將起，乃‘百堵皆興’、‘載南畝’之時，而驅之使擐甲執兵，泣當白刃，殆非歌舞之師也。。，。、

李苗率一百左右人馬停駐在水中小島上等待南援之兵，但官軍一直未到，爾朱氏的部隊便向他們發動了攻擊，李苗的部下全部戰死，李苗自己也投水而死。。，。按照以往的慣例，地方州府內部開會或談論其他事情，參加的人員全都要在一紙條上寫出自己的看法，然後，把這張條子送到典簽那裏，由典簽負責整理。。，。昔世祖以回山倒海之威，步騎數十萬，南臨瓜步，諸郡盡降，而盱眙小城，攻之不克。。，。元和雖楊氏正統，朝廷以其年幼才弱，未正位號；部落無定主。。，。；　　正趕上爾朱榮請求入朝，想照看皇後分娩，元徽等人便勸孝莊帝趁爾朱榮入朝之際刺殺他。。，。