于是行旅皆晏起早宿，天下懔懔。。，。從此鄱陽、尋陽二鎮互相猜忌，再也沒有討賊的心思了。。，。、壬寅（十七日），天元皇帝又下诏書命令宮廷內外有封號的婦人上朝時都要手持笏板，朝拜宗廟或天台時，都要像男人一樣俯身跪拜。。，。江子一的副將董桃生，家住在長江北面，他與手下人率先潰敗逃走。。，。

迥將席毗羅，衆十萬，屯沛縣，將攻徐州。。，。他的兒子有什麽罪，突然就廢了他！我和王公僧辯共同處于先帝托孤的重臣的地位，而王公僧辯現在一下子改變主意，對外依附戎狄之邦，不按次序立天子，他到底想幹什麽呢？”于是秘密准備戰袍幾千領和錦采金銀等等作爲賞賜部下的物品，准備起事。。，。？！

張金稱的余部也都歸附了窦建德。。。關謹等欲盡殺隋官，分其家赀，軌曰：“諸人既逼以爲主，當禀其號令。。，。然始渡淮，衆數十萬，去壽陽三十裏，頓軍不進。。，。唯術性尚貞明，取士必以才器，循名責實，新舊參舉，管庫必擢，崐門閥不遺，考之前後，最爲折衷。。，。”王乃密谕宣猛將軍朱買臣，使爲之所。。，。　　[5]西魏史甯慰問安撫涼州的百姓和官吏，全州吏民都歸順了他，唯有宇文仲和占據著涼州城不肯投降。。，。

　　[16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。；閏月，景發建康，自石頭至新林，舳舻相接。。，。熊昙朗又帶兵一萬人去襲擊周敷，周敷把他打敗了，熊昙朗單人匹馬逃奔巴山。。，。”柴孝和說：“既然大軍不能西進，我請求潛行去窺伺官軍的間隙，以便乘機進攻。。，。

”王子宜遞給和士開一封信，說：“皇上有敕令，叫你去到台省相見。。，。方引兵追之，屢戰皆捷，過馬援銅柱南，八日至其國都。。，。乃曰：“若任城王據邺，臣不能知。。，。李淵的部將王康達率領一千余人出戰，全部戰死，城中人心驚惶。。，。另外，胡馬是放牧飼養的，不用耗費草料，我只是要借突厥人的兵馬以壯聲勢，幾百人也就夠了，沒有別的用途。。，。

　　[2]突厥思力俟斤等南渡河，掠啓民男女六千口、雜畜二十余萬而去。。，。、北周國主武帝攻下晉陽以後，召見伊婁謙，對他加以慰問。。，。舍人傅岐曰：“侯景以窮歸義，棄之不祥；且百戰之馀，甯肯束手就絷！”謝舉、朱異曰：“景奔敗之將，一使之力耳。。，。；！、由于這一原因，宇文述等人不得已而聽從了于仲文的話，與諸將渡鴨綠水追乙支文德。。，。　　東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。

皇太子把小兒子蕭大圜托咐給了湘東王蕭繹，並且將剪下的頭發與指甲寄給他。。，。　　[14]炀帝命監門將軍泾陽龐玉、虎贲郎將霍世舉將關內兵援東都。。。、

　　己酉（二十三日），侯景修築的土山逐漸逼近皇城城樓。。，。自從秦始皇兼並天下以後，朝見禮制久已廢缺，這時才開始命令有關部門擬訂禮節：如致送薪米、致送活羊，設九個賓相、九個傳達，在宗廟中設宴款待，三公、三孤、六卿向後梁國主獻食，慰勞賓客、還禮、宴享賓客等，都依照古禮。。，。、　　諒之初起兵也，妃兄豆盧毓爲府主簿，苦谏，不從，私謂其弟懿曰：“吾匹馬歸朝，自得免禍，此乃身計，非爲國也，不若且僞從之，徐伺其便。。，。或告諧與從父弟上開府儀同三司滂、臨澤侯田鸾、上儀同三司祈緒等謀反，下有司按驗，奏“諧謀令祈緒勒黨項兵斷巴、蜀。。，。、梁師都勾結突厥人占據河南之地，攻破鹽川郡。。，。朝中群臣都想接受啓民可汗的請求，天子要是允許了，出兵就有日可待了。。，。

己醜（十九日），豫章王蕭棟把皇位禅讓給侯景，侯景在南郊舉行登基大典登上皇帝位。。，。相願曰：“豈非以邙山之捷，欲自穢乎？”長恭曰：“然。。，。？”異曰：“殿下若以社稷之急，宜納桃棒，如其猶豫，非異所知。。，。諸姬有陳氏者，無寵，誣孝琬雲：“孝琬常畫陛下像而哭之”，其實世宗像也。。，。皇後是魏國兖州刺史安定人胡延之的女兒。。。

　　[48]初，齊有術士言“亡高者黑衣”，故高祖每出，不欲見沙門。。，。　　[12]夏，四月，甲子，上享太廟。。，。顯祖時，爲秘書丞，盜《華林遍略》，及有他贓，當絞，除名爲民。。，。