綜恐南歸不複得至北邊，乃密遣人送降款于；魏人皆不之信，募人入綜軍驗其虛實，無敢行者。。，。；元悅向元怿的兒子元亶索取元怿的服飾和古玩，因爲沒有按時送去而所送的又不合元悅的心意，元悅就用大杖打了元亶一百下，幾乎把元亶打死。。，。

北魏的主客說：“吊喪有一定的禮節，怎麽可以穿著紅色的官服進入令人悲痛的祭堂。。，。久之，奉伯等敗，還成都，元起進屯西平。。，。李元忠下車後獨自坐下，倒酒撕肉，邊飲邊吃，對高歡的門衛說：“本以爲高公能招攬英雄豪傑，現在他既然已知道國士到了門前，卻並不像周公那樣放下飯碗、停止洗發去迎接賢士，他這個人也可想而知了，請退還我的名片，不必通報了。。，。、正始三年，沙門統惠深，始違前禁，自是卷诏不行，私谒彌衆，都城之中，寺逾五百，占奪民居，三分且一，屠沽塵穢，連比雜居。。，。诏以允家貧養薄，令樂部絲竹十人五日一詣允以娛其志，朝晡給膳，朔望致牛酒，月給衣服綿絹；入見則備幾杖，問以政治。。，。；

明帝寫信將此言告訴了他，劉休若憂慮恐懼。。，。于是東府、石頭、白下、新亭諸城皆潰。。。、望民家有好樹、美竹，則毀牆撤屋而徙之；時方盛暑，隨即枯萎，朝暮相繼。。，。；、山圖斷取行旅船板以造樓橹，立水柵，旬日皆辦。。，。

　　[3]魏宋雲與惠生自洛陽西行四千裏，至赤嶺，乃出魏境，又西行，再期，崐至乾羅國而還。。，。　　[6]壬戌（二十六日），北魏廣陽懿烈王元嘉去世。。，。

　　誕舉表投之城外曰：“陛下信用讒言，遂令無名小人來相掩襲；不任枉酷，即加誅翦。。，。；”門衛報告給高歡，高歡聽後馬上接見了李元忠，引入大帳之中。。，。陳伯之守淮口，防守堅固，傅永離開淮口二十多裏，用水牛牽拉著船上了汝水南岸，直接往南去淮河。。，。鸾與蕭谌稱敕，召奉叔于省中，毆殺之，啓雲：“奉叔慢朝廷。。，。初，肅以父死非命，四年不除喪。。，。榮曰：“兆雖勇于戰鬥，然所將不過三千騎，多則亂矣。。，。

唯簡費去華，專在節儉，求贍之道，莫此爲貴耳。。，。爾朱兆雖然骁勇善戰，但卻凶悍無謀，不難對付。。，。　　[11]梁朝將軍蕭率兵攻打北魏徐州，圍攻淮陽。。，。”明帝准許了這一建議，使數萬人得以活命。。，。

　　六月，甲戌（二十二日），有人上告散騎常侍杜幼文、司徒左長史沈勃、遊擊將軍孫超之，跟阮佃夫同謀。。，。、　　[14]冬，十月，氐帥楊文度遣其弟文弘襲魏仇池，陷之。。，。有司谥曰“文”，上曰：“情懷不盡曰隱”，改谥隱侯。。，。于忠、元義專權，但是因爲崔光德高望衆，都尊敬他，凡事大多事先征求他的意見而後才做決定，但他並沒能挽救裴植、郭祚和清河王元怿之死，當時的人把他比作張禹、胡廣。。，。、魏之入彭城也，垣崇祖將部曲奔朐山，據之，遣使來降；蕭道成以爲朐山戍主。。，。；敬則聞之，竊曰：“東今有誰，只是欲平我耳；東亦何易何平！吾終不受金罂！”金罂，謂鸩也。。，。；！

　　[19]丙寅（十六日），梁朝任命吳興太守張稷爲尚書左仆射。。，。　　初，褚淵爲衛將軍，遭母憂去職，朝廷敦迫，不起。。，。”王儉去世時，徐孝嗣擔任吳興太守。。，。

　　[10]高乾將要去徐州上任，北魏孝武帝聽說了他泄漏機密的事情，就寫了诏書對丞相高歡說：“高乾跟我私下有過盟約，如今他在你和我兩邊翻來覆去。。，。他懷疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒和治中庚騰之同自己的意見不一致，于是把這三個人全都殺了。。，。、”陳伯之聽從了褚緭的建議，並且委任褚緭爲尋陽太守，戴永忠爲輔義將軍，朱龍符爲豫州刺史。。，。此時，正趕上大旱季節，申坦的軍隊人馬幹渴困乏，沒有結果而返回。。，。

惠朗兄黃門朗惠明，時爲道成軍副，在城內，了不自疑。。，。　　[6]甲午，魏葬宣武皇帝于景陵，廟號世宗。。，。于是，又謀劃使蕭鸾離開台城到西州去，诏令及朝廷事務等，不再咨問于蕭鸾。。，。會畢，上禦金辂還宮，禦太極殿，大赦，改元。。，。

　　[4]六月，壬戌，魏改元太安。。，。如果戰而不勝，朝廷就會全盤瓦解。。，。況今國用不足，租征六年之粟，調折來歲之資，此皆奪人私財，事不獲已。。，。　[5]二月，丙子，魏以宕昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。衍使駕部郎考城江革爲書與昂曰：“根本既傾，枝葉安附？今竭力昏主，未足爲忠；家門屠滅，非所謂孝。。，。；？