且自有肥水，未嘗堰也，恐勞而無益。。，。癸亥，以建安王休仁爲司徒、尚書令、揚州刺史，以山陽王休爲荊州刺史，桂陽王休範爲南徐州刺史。。，。、　　三月，蕭衍派鄧元起前去占據南堂西邊的長江岸，田安之駐紮在城北，王世興駐紮在曲水舊城。。，。孝文帝說：“薛虎子肯定不會做出這種事來的。。。　　[1]春季，正月辛醜（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。

綸被責還弟，乃遣防閣戴子高等以槊刺智通于都巷，刃出于背。。，。勉或時還宅，群犬驚吠；每有表奏，辄焚其藁。。，。；　　[8]北魏元義、劉騰囚禁胡太後時，右衛將軍奚康生參與了他們的計劃，因此元義任命奚康生的作了撫軍大將軍、河南尹，仍然讓他統領禦仗衛兵。。，。、守將北娫ブ荽淌犯哂覽鄭噸幼嫘腫右玻氚講苡性梗彰挪皇堋０講苎龊羟笊不得，拔刀穿阖未徹而追兵至。。，。

李妃放聲大哭，高聲喊道：“高肇冤枉殺人，傷天害理，老天爺有靈，你怎麽能得到好死呢？”宣武帝在東堂爲元勰舉哀，贈官和葬禮莫不優厚加倍。。，。？[10]六月庚子（初五），梁朝任命尚書令王瑩爲左光祿大夫、開府儀同三司，任命尚書右仆射袁昂爲左仆射，吏部尚書王爲右仆射。。，。、　　[33]丙午（初七），高帝任命司空褚淵兼任尚書令。。，。　　[35]秦州百姓駱超殺了杜粲，請求投降北魏。。，。”時翂備加扭械，法度愍之，命更著小者，翂不聽，曰：“死罪之囚，唯宜益械，豈可減乎！”竟不脫。。，。！今天時既從，複雲人事未備；如仆射之言，是終無征伐之期也。。，。；

”範雲出來之後，把蕭衍的話告訴了沈約，沈約說：“您一定要等我呀！”範雲答應了。。，。！　　[17]乙巳（十三日），柔然國進犯北魏邊境。。，。劉劭和劉浚父子的頭都被砍下來懸挂在大航，他們的屍體也被拖到集市上曝屍示衆。。，。

上即位，別立校籍官，置令史，限人一日得數巧。。，。　　[28]初，敕勒酋長斛律金事懷朔鎮將楊鈞爲軍主，行兵用匈奴法，望塵知馬步多少，嗅地知軍遠近。。，。

魯安等奔上前去一陣亂砍，爾朱榮與元天穆一起被殺死。。，。穎胄以魏寇尚遠，不即施行，魏兵竟不至。。，。義陽如果能攻下來就攻，如果攻不下來就停止圍攻。。，。　　禁軍乘勝對老百姓大肆奸淫虜掠。。。