然而他們廣修宅第，前後相望，長久地盤踞在京城，驕傲奢侈，超越本分，自比于居上位者；所得的恩寵和俸給，也都過度。。，。；　　[4]南匈奴包圍耿種已達數月，梁、耿夔在原先是屬國都尉治所的舊城與南匈奴軍交鋒，斬殺敵將。。，。、　　超將發還，疏勒舉國憂恐；其都尉黎曰：“漢使棄我，我必複爲龜茲所滅耳，誠不忍見漢使去。。，。；

　　[5]夏季，五月庚辰（十九日），桓帝尊其母博園貴人爲孝崇後，所住宮室稱作永樂宮，設置太仆、少府及以下官吏，一切都遵照西漢時期長樂宮的前例。。，。、　　[3]二月，戊寅，有司奏立長秋宮。。，。我聽說勃海王劉悝在外集結一批強悍輕浮不得志的歹徒，在內荒廢政務，酗酒作樂，出入無常。。，。東漢朝廷賜予號多侯爵印信，讓他返回。。，。

虎圈啬夫曾敏捷地回答文帝的詢問，但張釋之認爲不能因此而予以提拔；绛侯周勃質樸而不善于辭令，卻建立了不朽的功勳。。，。；而耿純神情安祥，劉楊就帶著隨從官屬前去見耿純。。，。　　[4]張楊派董承先去修繕被董卓燒毀的洛陽宮殿。。。自從梁冀權勢興盛，他們和梁冀之間互相勾結，猶如腹背一樣地相親相愛，朝夕相處，共同圖謀不軌，狼狽爲奸。。，。又讓李通鎮守荊州，王常代理南陽太守。。，。

颍川人荀淑來到慎陽，在旅店遇到黃憲，黃憲當時十四歲，荀淑對他大感驚異，拱手爲禮而交談，很久都不肯離去。。，。袁尚撥給袁譚很少一部分兵力，而讓逢紀去跟隨他。。，。按前世，上官太後亦無降黜，其勿複議！”丙申，葬章德皇後。。，。！學習期滿一年後進行考試，根據考試成績的高下，分別任命不同的官職。。，。袁術用文書征召陳，又劫持陳的兒子做人質，以求一定能召來陳。。，。　　[9]冬季，十月，武陵蠻族反叛，武陵郡的軍隊將他們鎮壓下去。。，。

給事中桓譚上疏谏曰：“凡人情忽于見事而貴于異聞。。。　　[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。董卓又上書說：“我得到陛下信任，掌兵達十年之久。。，。將濟北惠王劉壽的兒子劉苌封爲樂成王，將河間孝王劉開的兒子劉翼封爲平原王。。，。

”左右皆笑，帝歎曰：“此乃長者之事言也！”顧命書諸策。。，。！”　　[10]癸巳（二十八日），劉秀下诏：“前些時戰事不息，國家經費不足，所以按十分之一收稅。。，。又譴責劉尚說：“成都城投降已經三天，官民都服從歸順。。，。　　[6]冬季，郁林郡太守谷永用恩德和威信招降烏浒蠻族十余萬人，歸服朝廷，授給帽子和腰帶，設立了七個縣。。，。

　　李、郭汜見到曹操的使者，認爲關東諸將領想自己擁立皇帝，如今曹操雖然派使前來表示效忠，但並不是真心誠意。。，。、諸部落王全都率領部衆爲郡縣巡邏偵察。。。後來王莽把孫女王宇的女兒嫁給了他。。。　　符節令汝南郡人蔡衍、議郎劉瑜上書營救成、劉，因爲言辭非常激烈嚴厲，也都坐罪被免官。。，。、如果仰望上司長官的旨意，誣陷善良無辜的人，甚至依靠嚴刑酷罰，使非理的舉動得逞，則平原國的人民，家家戶戶都是黨人。。，。

他一時可得人心，但久而久之，人們便不願再依附。。，。　　[8]羅郡夷人進攻蠶陵縣，殺死縣令。。，。祭肜說：“你們要是真想立功，就應當回去打匈奴，斬下匈奴首領的頭送來，我才會信任你們。。，。

”笮融到達後，果然用詭計殺死朱皓，接管了豫章郡事務。。，。　　[4]十一月壬寅（十一日），司徒劉崎和司空孔扶，均被免職，這是由于順帝采納周舉谏言的結果。。，。如令羌在湟中，則爲害不休，不可棄也。。，。議郎李燮曰：“續守藩不稱，捐辱聖朝，不宜複國。。，。明帝還下诏命令沛王劉輔、濟南王劉康、淮南王劉延去東海國首府魯城探望劉強的病情。。。、

第二天早晨，朱鲔和蘇茂等帶領全體官兵出城投降。。，。　　[7]秋，九月，丁卯朔，日有食之。。，。夫理國以得賢爲本，太中大夫段襄，骨鲠可任，願陛下裁察。。，。