癸亥（疑誤）夜晚，劉劭僞造了文帝的诏書說：“魯秀圖謀反叛，命令你清晨守住宮門，率領衆兵入宮。。，。　　[23]十二月，乙巳（二十二日），金星侵犯虛宿和危宿。。，。秦兵與充哲戰于赤岸，大破之，俘斬三萬八千級，充哲死。。，。十二月，庚寅朔，玄築壇于九井山北，壬辰，即皇帝位。。，。

五月，窦沖等與苻洛在中山交戰，苻洛的軍隊大敗，苻洛被活捉，送至長安。。，。臣之情地，生塗已竭；所以借命朝露者，庶憑天威誅夷雠逆。。，。；拓跋焘認爲，雖然從漢朝開始，西域各國就與中原互通使臣，但是，西域人通常都是有求時言辭恭謹，歸附朝廷；沒有求于中原時，就態度傲慢，不受朝廷約束。。，。；

　　[12]五月，後趙國兖州刺史劉啓從鄄城來投奔東晉。。，。　　[13]東晉司徒左長史王是王導的孫子，因爲母親去世，在吳地守喪。。，。王留子義康爲都督豫·司·雍·並四州諸軍事、豫州刺史，鎮壽陽。。，。、　　[5]六月，辛酉（初五），晉實行大赦。。，。

　　[4]代王拓跋什翼犍派其大人長孫秩到前燕國迎娶妻子。。。”劉裕說：“我與劉毅都有使國家複興的功勞，他的罪過還沒有表露出來，不可自相殘殺。。，。拓跋派使節長史張兖去向西燕請求和好。。。　　[15]劉宋成都守將裴方明，向叛軍的大營涪城進軍，先後擊敗張尋、唐頻，生擒程道助，斬殺嚴遐。。，。、洛州刺史劉國率領洛陽的部衆前來與他會合。。。

于是，何承天改設新的音律，林鍾長六寸一厘，便從中呂回到黃鍾的位置，每十二律呂又回到第一音級，聲韻毫無損失。。，。他喜歡提拔舊的豪門士族，謙虛恭謹，勤儉節約，以身作則，給下級作出了榜樣，因此文武百官都敬畏他，議論朝朝政的人也都贊美他有宰相的風采氣度。。，。　　劉裕又下诏說，晉朝時所封的爵位，應當隨著改朝換姓而有所更改，于是他將過去封置的始興公、廬陵公、始安公、長沙公由郡公降爵爲縣公；康樂公由縣公降爲縣侯，以使王導、謝安、溫峤、陶侃、謝玄等人的祭祀香火得以延續。。，。；、

前秦國主苻生派前將軍新興王苻飛抵抗劉度，派建節將軍鄧羌抵抗慕輿長卿。。，。又任命公孫五樓爲武衛將軍，領屯騎校尉，參與處理國家政事。。，。一個城池大致要有二千名士卒，按照他們各自的長處，發給他們不同的器械，使他們每個人都有武器，平時進行軍事訓練，讓他們自己刻上記號，練習完畢後，將武器交回到軍庫內統一保存，出戰時就把它們拿出來自己將它磨好。。，。

他又分出一部分步兵騎兵駐紮在長江西岸，事先准備好火攻的用具。。，。”俄而昏霧風雨，蒙遜兵大至，檀敗走。。，。