[5]庚午（初六），順帝在玉堂前殿駕崩。。，。遠至西海之濱，四萬裏外的國家，都經過幾重翻譯來漢朝進貢。。，。杜喬到兖州視察以後，向朝廷上表，稱泰山郡太守李固的政績爲天下第一。。，。宋弘舉薦沛國人桓譚當了議郎、給事中。。。、

遼西、遼東、右北平等三郡的烏桓部落進攻鮮于輔據守的犷平。。。、”並且，命令中藏府調撥金錢等錢帛財物，幫助軍費，擢升段爲破羌將軍。。，。诏複拜皇甫嵩爲左將軍，督前將軍董卓，合兵四萬人以拒之。。，。　　夏季，四月己亥（二十九日），京都洛陽發生地震。。，。

儒生們有離開座位向明帝提出疑難的，明帝便謙虛地說：“有老師在這裏，我怎能講解呢？”事後，明帝將太官供應的食具全套賞賜給桓榮家。。，。？會稽功曹虞翻說太守王朗曰：“策善用兵，不如避之。。，。　　陳留仇香，至行純嘿，鄉黨無知者。。，。災異是針對人世而降的，最重要的在于責備自己。。，。會诏以布爲左將軍，操複遺布手書，深加尉納。。，。

沮援勸阻袁紹說：“世人常說：一萬個人追逐一只野兔，一個人捉到後，其他人即使貪心，也全停止下來，這是因爲所有權已經確定。。，。而他最終接受了，所以我來報告。。，。　　[5]三月丁卯（初五），將光武帝葬在原陵。。，。他的奴仆和部下騎士搶奪人民的財物，非法奪取罪犯，並奸淫擄掠婦女。。，。

　　于是董承等人認爲李等剛剛被打敗，可以繼續東行。。，。爰延呈上密封的奏章說：“陛下跟河南尹鄧萬世是未即位以前的舊友，于是，封他爲列侯，對他的恩惠，重于三公九卿，厚于皇族。。，。

大鴻胪韋彪上書說：“朝廷以選拔賢才爲職責，而賢才則以孝順父母爲第一要務。。，。可是，所有古書記載，以及祖宗前例，都未曾采取過這種方法。。，。　　[2]荊州、豫州諸郡郡兵討伐中蠻人，打敗蠻人叛軍。。，。、于是，順帝召集三公九卿薦舉的淳真樸實之士，讓他們對策，並特別向他們詢問當代的弊病和應該如何爲政。。，。等到各地大軍聚集時，強大者就將稱雄，這樣做就是所謂倒拿武器，而把手柄交給別人一樣，必定不會成功，只會帶來大亂罷了。。，。

如今北方大漠已經平定，應當命令南匈奴單于返回他的北方王庭，統領歸降部衆。。，。　　張溫以诏書召卓，卓良久乃詣溫；溫責讓卓，卓應對不順。。，。；翟超沒收侯覽的財産，黃浮依法誅殺徐宣，都遭到坐罪懲處，不能蒙受赦免和寬恕。。，。曹操大軍到達邺城後，上築土山，下挖地道，發動進攻。。，。

于是共同攻打隗純據守的落門，未能攻陷。。，。而且從此以後，公孫瓒也很少再出外作戰。。，。　　劉寵曾經擔任過會稽郡太守，削減和廢除煩瑣的苛捐雜稅，禁止和督察官吏的非法行爲，郡內大治。。，。　　[9]上祿縣長和海上書靈帝說：“根據禮制，同曾祖而不同祖父的兄弟，已經分開居住，家財也已分開，恩德和情義已經很輕，從喪服上說只不過是疏遠的家族。。，。紹不許而意恨之，複省其所部，並屬郭圖。。，。又，近塞諸種，易以爲非，難以攻伐，故能強大，常雄諸種，恃其拳勇，招誘羌、胡。。，。、