[11]六月，戊申朔（初一），出現日食。。，。隋軍與林邑軍交戰不利，就挖了許多小坑，用草蓋上，劉方讓士兵向林邑軍隊挑戰，兩軍交戰，隋軍佯作戰敗；林邑士兵追擊隋軍，他們乘坐的大象很多陷入小坑被絆倒，于是林邑士兵非常驚恐，軍隊大亂，劉方命士兵用弩射擊大象，大象即逃跑，將林邑軍的陣勢踐踏擾亂。。，。；江州、郢州以西每七十文折合一百文，被稱爲“西錢”。。，。、皎遣使潛引周兵，又自歸于梁，以其子玄響爲質。。，。

　　[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。甲寅，德州刺史陳法武、前衡州刺史譚世遠攻勃，殺之。。，。、其地東自遼海，西至西海，長萬裏，南自沙漠以北五六千裏皆屬焉。。，。罷山東、河南及北方緣邊之地新置軍府。。。、侯景聽到侯子鑒大敗的消息，大驚失色，淚流滿面，拉過被子躺下，過了很久才起來，歎息著說：“侯子鑒，你可把老子給坑了！”　　庚辰，僧辯督諸軍至張公洲，辛巳，乘潮入淮，進至禅靈寺前。。，。！汝何物小人，敢爲亵慢！”因付執法者治之。。，。！

　　[8]十二月，西魏的文帝在華陰狩獵，安排盛大的酒宴招待將士，丞相宇文泰率領各位將領向文帝朝拜。。，。常謂帝曰：“自古帝王，盡爲灰土，堯舜、桀纣，竟複何異！陛下宜及少壯，極意爲樂，縱橫行之。。，。！、歐陽還沒抵達嶺南，他的兒子歐陽纥已經攻下了始興。。，。他們迅速調來東宮的裨將兵士來宿衛仁壽宮，宮門禁止出入，並派宇文述、郭衍進入調度指揮；命令右庶子張衡進入文帝的寢宮侍侯文帝。。，。；、己亥，琳遣記室宗求援于齊，且請納梁永嘉王莊以主梁祀。。，。今王妃生男，于群官何事，乃妄受賞也！”聞者愧之。。，。！

”榮忿曰：“豎子何敢玩我！”于是遣弘嗣監納倉粟，揚得一糠一秕，皆罰之。。，。！崐”齊主聞之，鎖詣行在，至而宥之。。，。　　隋朝全國各地每年上調給中央的各種物資，黃河以南的經由潼關，黃河以北的經由蒲坂，向長安運輸的車輛接連不斷，晝夜不停，前後長達數月之久。。，。

丞相歡疑之，遣鎮城奚壽興典軍事，仲密但知民務。。，。突厥聞訊，很氣憤，打算入侵，豐州總管張長遜派高靜帶這些禮物出塞作爲朝廷贈送給始畢喪事的用款，于是突厥回師。。，。甲申（十九日），蕭繹任命王僧辯爲揚州刺史。。，。