[51]十一月，乙卯，葬武皇帝于陵，廟號高祖。。，。只恐怕千百年後，在史冊上留下陛下的汙點。。，。”上大怒，欲斷其舌，因謂群臣曰：“當斬秀于市以謝百姓。。，。　　[10]周人以小司徒韋孝寬嘗立勳于玉壁，乃置勳州于玉壁，以孝寬爲刺史。。，。又以晉王廣有寵于帝，私謂太子曰：“贲欲數谒殿下，恐爲上所譴，願察區區之心。。，。

　　[29]癸未（二十日），陳朝的沈君理去世。。，。戊午，發河北十余郡丁男鑿太行山，達于並州，以通馳道。。，。

　　[23]十一月，壬辰朔（初一），發生日食。。，。北齊的行台仆射海昌王尉相貴據城抵抗。。。諸夷大懼，遣使請降，獻明珠徑寸，于是勒石頌美隋德。。，。

　　乙卯（疑誤），侯景又啓奏梁武帝，說：“剛才我接到一封來自西岸的信，上面說高澄已經取得了壽陽、鍾離這兩地方，我現在沒有地方可以立足，請求皇上將廣陵和谯州借給我，等我奪取了壽陽，馬上會把廣陵和谯州奉還給朝廷。。，。、”梁武帝猶豫了很久才說：“你自己考慮吧，不要讓千載以下的人譏笑。。，。如果不是犯了謀叛以上死罪，不收捕家族連坐治罪。。，。　　[4]陳朝豐州刺史章大寶是章昭達的兒子，他在豐州貪縱不法，朝廷派遣太仆卿李暈接替他的職務。。，。

右衛將軍朱異、禦史中丞張绾等人都說：“平息敵寇，安息百姓，講和對于我們來說確實很好。。，。、　　初，文獻皇後既崩，宣華夫人陳氏、容華夫人蔡氏皆有寵。。，。、又派遣黃門侍郎楊恭仁安撫河西。。。