比聞曹道剛、朱隆之等轉已猜疑，衛尉明日若不就事，無所複及。。，。、　　崔慧景之死也，其少子偃爲始安內史，逃潛得免。。，。民有陷軍爲奴婢者，悉免之，新民乃悅。。，。　　[5]散騎常侍裴昭明、散騎侍郎謝竣如魏吊，欲以朝服行事，魏主客曰：“吊有常禮，何得以朱衣入凶庭！”昭明等曰：“受命本朝，不敢辄易。。，。！、

夫官位無常，朝榮夕悴，則是衣冠、皂隸不日同處矣。。，。、　　魏置郢州于義陽，以司馬悅爲刺史。。，。朕爲百姓的父母，深感憐憫哀痛。。，。　　[9]梁武帝在诏書中認爲宗廟中祭祀用牲畜，對鬼神有妨害。。，。　　[6]三月戊子（初五），北魏皇子元昌去世，侍禦師王顯療治有失，當時的人們都認爲他是秉承了高肇的旨意而行事的。。，。　　[13]冬，十月，庚申，立冬，初臨太極殿讀時令。。，。

中書監高闾說：“秦、漢時代，天下統一，才能夠遠征匈奴。。，。、元起將至尋陽，伯之收兵退保湖口，留陳虎牙守湓城。。，。南齊梁州刺史陰智伯派遣軍主席德仁等人率領幾千名將士，前來接應支酉、王廣。。，。、

五月，丁未朔（初一），宣武帝诏令寬宥元詳不死，貶爲平民。。，。褚淵說：“皇上的旨意往往認爲金蟬珥貂的侍從貴近的官員不應該過多。。。

北魏方面收捕解奉君，將他殺死，隆重地爲車僧朗送葬，將殷靈誕等人放還南朝。。，。喜自柳浦渡，取西陵，擊斬庾業。。，。有一卒見虎而走，榮謂曰：“汝畏死邪！”即斬之，自是每獵，士卒如登戰場。。，。！丁未（二十一日），將孔子的谥號宣尼改稱爲文聖尼父，孝文帝拓跋宏親自前來中書省祭拜。。，。顯達多置屯火于岸側，潛軍夜渡，襲宮城。。，。佛殿如同太極殿，南門如同端門。。，。

　　[11]癸卯（二十一日），南康文簡公褚淵去世。。，。豫州刺史崔慧景是齊高帝蕭道成、齊武帝蕭赜的舊將，蕭鸾對他有疑心，就派遣蕭衍爲甯朔將軍，戍守壽陽。。，。、”　　冀州刺史垣護之妻，徐遺寶之姊也，遺寶邀護之同反，護之不從，發兵擊之。。，。　　[15]甲戌，魏遣兼員外散騎常侍廣平宋弁等來聘。。，。太後臨朝稱制，引中書令高允、中書侍郎高闾及賈秀共參大政。。，。、”劉靈助言于榮曰：“不出十日，河南必平。。，。

時魏百官無祿，允常使諸子樵采以自給。。，。　　[21]庚子（十三日），北魏任命隴西王源賀太尉。。，。