宇文憲命令谯王宇文儉進攻天柱，滕王宇文進攻穆支，將他們都打敗，殺死一萬多人。。，。　　鄖州巴蠻到處反叛，他們共同推舉酋帥蘭雒州爲首領，響應司馬消難。。，。江子四被敵人的長矛穿透了胸膛而死。。。　　癸巳（十八日），北周國主回長安。。，。

　　[2]國子博士何妥與尚書右仆射邳公蘇威爭議事，積不相能。。，。　　[51]王世充數攻伊州，總管張善相拒之；糧盡，援兵不至，癸亥，城陷，善相罵世充極口而死。。，。；宇文護在表面上僅僅是相國，實際上是一國之主。。，。

侯景派宋子仙等率兵二萬人去幫助任約。。。枭首、身，義無所取，不益懲肅之理，徒表安忍之懷。。，。、帝乘馬欲下峻岸入于漳，道德攬辔回之；帝怒，將斬之。。，。；楊素很器重王通，勸他作官，王通說：“我有祖先留下的破草房足以遮擋風雨，薄田足以使我喝上粥，讀書論道足以自娛。。，。蘇威名聲、地位曆來顯赫，他去參見宇文化及，宇文化及集合衆人來見他，對他格外尊重。。，。、

陸騰秘密地勸誘冉龍真，冉龍真便舉城投降。。，。等到荀濟與一些人密謀殺掉高澄一事敗露之後，侍中楊遵彥對荀濟說：“你已是衰暮之年，何必再如此呢？”荀濟回答說：“雖然如此，但壯氣還在！”于是楊遵彥便在獄辭中寫道：“荀濟自傷年紀衰老，還沒有建立功名，所以便挾持天子，誅殺權臣。。，。？！應該賜給他一本《孝經》，讓他去熟讀。。，。這樣過了幾年，燕榮與元弘嗣的矛盾日益加深，燕榮就把元弘嗣投入監獄，斷絕元弘嗣的食糧，元弘嗣抽棉絮加上水咽下去。。，。因此盜賊遍布海內，攻陷郡縣，炀帝都不知道。。，。　　[18]壬戌，封皇弟伯智爲永陽王，伯謀爲桂陽王。。，。

”　　僧辯還，過壽陽，侯景竊訪知之，攝問，具服。。，。華皎和戴僧朔乘一只船逃走，路過巴陵，不敢靠岸，直奔江陵，衛公宇文直也奔向江陵。。，。　　戊子（初九），孝昭帝任命長廣王高湛爲丞相，平陽王高淹爲太傅，彭城崐王高爲大司馬。。，。

”魏徵道：“這是奇策，怎麽說是老生常談！”拂袖而去。。，。！　　[10]蜀王秀至長安，上見之，不與語；明日，使使切讓之。。，。；乙巳（十一日），任忠攻克合州的外城。。，。有沮吾軍者，當以軍法裁之！”　　[22]北周國主對群臣說：“朕去年因爲生病，所以沒有能平定逃亡在外的盜賊。。，。！”湛曰：“此豈我推誠之意邪！”元海乞還省，一夜思之，湛即留元海于後堂。。，。！高德政多次在文宣帝面前數說杜弼的短處，杜弼自恃是舊臣，並不懷疑高德政會在文宣帝面前進讒言害自己。。，。

會世民得瘧疾，委軍事于長史·納言劉文靜、司馬殷開山，且戒之曰：“薛舉懸軍深入，食少兵疲，若來挑戰，慎勿應也。。，。、　　[21]丙戌（二十五日），北周武帝去同州。。，。”梁武帝下令懸賞，能殺掉侯景的人，封爲三千戶公並授崐予州刺史之職。。，。今並因商人密送誠款，引領翹首，願爲臣妾。。，。　　[40]當初，燕國昭成帝投奔高句麗，派他的同宗族的人馮業帶三百人渡海投奔宋國，因此馮業及其部屬就留在新會。。，。　　[10]三月，丙奈（十八日），隋朝宮廷遷入新都。。，。

鷹揚郎將河東賈務本爲須之副，亦被傷，帥余衆五千余人奔梁郡，務本尋卒。。，。屯豫章之苦竹灘，傅泰據口城，余孝頃遣其弟孝劢守郡城，自出豫章據石頭。。，。來護兒召集部下說：“大軍三次出征，未能平定高麗，這次回去就再也不能來了，勞而無功，我感到恥辱。。，。”周文育說：“軍情緊急，何必拘泥于古法！”說著便抽出一把槊躍身上馬沖向前去。。，。！”又使宋景業筮之，遇《乾》之《鼎》，曰：“《乾》，君也。。，。

　　[30]始興王叔陵，太子之次弟也，與太子異母，母曰彭貴人。。，。壬寅，武周與突厥合兵擊智辯，殺之；孝意奔還雁門。。，。；相州的豪強猾吏聽說梁彥光再次來相州任職，都紛紛嗤笑他。。，。