[14]西陽五水群蠻反，自淮、汝至于江、沔，鹹被其患。。，。、　　這時，豫州刺史南平王劉铄正鎮守壽陽，他派左軍行參軍陳憲代理汝南郡事務，駐守懸瓠。。，。且彼據長江之險，民爲之用，殆未可伐也！”堅曰：“昔武王伐纣，逆歲違蔔。。，。！　　姚興任命楊佛嵩爲雍州刺史，率領嶺北現有的軍隊進擊夏國。。，。

　　[2]初，禿發思複卒，子烏孤立。。，。諸軍至漠南，舍辎重，輕騎，赍十五日糧，度漠擊之。。，。　　[12]癸酉，葬僖皇後于休平陵。。，。叛軍領袖程道養、張尋等率二千余家逃入山，其余黨羽也各自統率部衆隱藏在深山峽谷之中，時常出山騷擾不絕。。，。、公孫希之衆聞亂自潰，希奔翟真。。，。”乃于長安置南台，以赫連領大將軍、雍州牧、錄南台尚書事；勃勃還統萬，大赦，改元真興。。，。；、

今中山王才不逮人，功未有成，而驕汰已甚，殆難濟乎！”　　[2]慕容沖在阿房城即皇帝位，改年號爲更始。。，。！　　[18]東晉宋王劉裕鑒于河南人稀荒涼，乙酉（二十八日），召回司州刺史劉義真，改任揚州刺史，鎮守石頭。。，。　　[2]後秦王姚興認爲乞伏乾歸的勢力逐漸強大，難以控制，便把他留在都城長安，任命他做主客尚書，任命他的嫡長子乞伏熾磐代理西夷校尉的職務，監管他的部衆。。，。今以臣在，恐部衆不從，故約臣祭山而反誣臣，其意欲王之殺臣也。。，。

　　前燕平狄將軍慕容霸給前燕王慕容俊上書說：“石虎窮凶極惡，殘暴無比，已被上天所抛棄。。，。當時小孩拽著石虎的衣服大叫大鬧，以至于連腰帶都拽斷了，石虎也因此得了大病。。，。並下令，每個州設置三個刺史，每個郡設置三個太守，每個縣設置三個令長。。，。　　[22]西秦王乾歸攻秦略陽、南安、隴西諸郡，皆克之，徙民二萬五千戶于苑川及罕。。，。、

問疫于諸將，對曰：“在者才什四、五。。，。、”秦王堅曰：“丕等廣費無成，實宜貶戮；但師已淹時，不可虛返，其特原之，令以成功贖罪。。，。；　　臣光曰：夫有功不賞，有罪不誅，雖堯、舜不能爲治，況他人乎！秦王堅每得反者辄宥之，使其臣狃于爲逆，行險徼幸，雖力屈被擒，猶不憂死，亂何自而息哉！《書》曰：“威克厥愛，允濟；愛克厥威，允罔功。。，。；！、

　　[15]魏以骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，長孫渴侯爲尚書令，加儀同三司。。，。、南頓太守桓石虔攻下了壽春的南城。。。昔魯軌說姚興以取荊州，至則敗散，爲蠻人掠賣爲奴，終于禍及姚泓，此已然之效也。。，。國人擁立他的弟弟禿發利鹿孤，追谥禿發烏孤爲武王，廟號烈祖。。，。”　　封奕率兵直接抵達逄約的營壘，派人告訴逄約說：“你我本是鄉裏鄉親，離別日久，很難見面。。，。

　　[14]冬季，十月，吐谷渾可汗慕容阿柴去世。。，。　　[16]孝武帝下诏征召會稽郡的隱士戴逵，戴逵幾次推辭不肯接受。。，。玄以爲邁爲竟陵太守，邁欲亟之郡。。，。

　　[2]鷹揚軍劉牢之攻秦谯城，拔之。。，。　　[25]十二月，北魏國主回到了平城。。，。　　[9]杜洪、張琚遣使召梁州刺史司馬勳；夏，四月，勳帥步騎三萬赴之，秦王健禦之于五丈原。。，。；、