故左校令河南龐參先坐法輸作若盧，使其子俊上書曰：“方今西州流民擾動，而征發不絕，水潦不休，地力不複，重之以大軍，疲之以遠戍，農功消于轉運，資財竭于徵發，田疇不得墾辟，禾稼不得收入，搏手困窮，無望來秋，百姓力屈，不複堪命。。，。田豐剛直，但昌犯上司；許攸貪婪，又治理無方；審配專權，卻沒有謀略；逢紀處事果斷，但自以爲是。。，。；铫期說：“做官如果不像做賊那樣快樂，可以和老母親一塊兒去投奔李陸！”铫期派官吏把李熊母子送出城。。，。！

諸將在外者皆專行誅賞，各置牧守；州郡交錯，不知所從。。，。；王郎派遣將領倪宏、劉奉率數萬人救钜鹿，劉秀在南迎戰，不順利。。，。、　　[10]夏季，四月甲寅（十九日），西漢惠帝陵園安陵寢殿失火。。，。　　[9]五月甲戌（初三），將長樂衛尉魯恭任命爲司徒。。，。然後，挑選精銳之士，分出來組成奇兵，頻繁攻擊薄弱之處，擾亂黃河以南。。，。

部下有七百余兵，號令整齊，每戰必勝，號稱“陷陣營”。。，。及郡國所貢，皆減其過半；悉斥賣上林鷹犬；離宮、別館儲峙米、薪炭，悉令省之。。，。；、”靈帝對這件事很不在意，反而下诏讓劉陶整理《春秋條例》。。，。

父怒，又逐之，乃廬于裏門，晨昏不廢。。，。　　[9]秋，七月，京師及郡國十雨水。。，。

通報各郡、各封國，指出：“王莽用鸩酒毒死孝平皇帝，代理皇位，目的在鏟除漢朝政權。。，。、蕃性方峻，不接賓客，唯稚來，特設一榻，去則縣之。。，。質帝還能講話，說：“我吃過湯餅，現在覺得腹中堵悶，給我水喝，我還能活。。，。二月辛卯（二十八），臨幸泰山。。，。鄧晔任命弘農掾王憲當校尉，率領數百人北渡渭河，進入左馮翊境內。。，。　　[10]十一月，戊戌，以蜀郡太守第五倫爲司空。。，。

孔融又上書給獻帝，提出：“應該遵照古代的王畿制度，在京師周圍一千裏的地方，不可建立封國。。，。現在，地方官員治理失當，致使全州起來造反，崔烈身爲宰相，不爲國家考慮如何平定叛亂的策略，反而要舍棄這塊廣袤萬裏的國土，我感到困感不解！如果胡人得以居住此地，兵強馬壯，铠甲堅實，據以作亂，這就是天下最大的憂慮，甚至會危及政權的穩固。。，。！”劉秀于是下诏書收回都護印信、绶帶，把大將軍印信、绶帶改賜給賢。。，。、　　是時，三公往往因常侍、阿保入錢西園而得之，段、張溫等雖有功勤名譽，然皆先輸貨財，乃登公位。。，。、

初，太後以平原王勝有痼疾，而貪殇帝孩抱，養爲已子，故立焉。。，。這時候，北方天空在半夜時候有一道赤氣，從東到西，橫貫天際，負責觀測天象的太史上書說：“北方地區有陰謀，陛下不宜去北方。。，。袁術的堂弟袁胤害怕曹操，不敢留在壽春，率領部曲帶著袁術的靈柩與家眷，投奔駐在皖城的廬江太守劉勳。。，。　　[4]秋，七月，辛酉，霸城門災。。，。诏長水校尉樊等雜治其獄，事竟，奏請誅荊。。，。周燮家庭的人進一步勸說周燮道：“培養道德，砥砺品行，目的是爲國效力，您爲什麽偏偏要守在東山坡呢？”周燮說：“培養品德學問的人，要等待時機而動。。，。？

　　[11]戊戌（初一），郭汜的黨羽夏育、高碩等策劃劫持獻帝西行，先縱火擾亂人心。。，。、策說術曰：“家有舊恩在東，願助舅討橫江；橫江拔，因投本土召募，可得三萬兵，以佐明使君定天下。。，。；臣等以荊屬托母弟，陛下留聖心，加恻隱，故敢請耳；如令陛下子，臣等專誅而已。。，。；　　[8]隴西鍾羌反叛，校尉馬賢率軍進擊。。，。有遣使奉迎，探知起居，二千石當坐。。，。

于是北地郡諸豪強首領耿定等全都背叛隗囂，投降東漢。。，。　　[2]北匈奴率車師後王軍就共殺後部司馬及敦煌長史索班等，遂擊走其前王，略有北道。。，。姜肱曾經和他的弟弟姜季江一道前往郡府，夜間在道路上遇到強盜搶劫。。，。　　[6]辛未（十四日），太尉王龔因年老有病被罷官。。，。從這一點能夠證明，蔥嶺可以打通，龜茲可以討伐。。，。恃神蔔筮，既未必當賢；就值其人，猶非德選。。，。；

　　朱鲔得知劉秀大軍北征而河內勢孤力單，于是派遣部將蘇茂、賈強領兵三萬余人渡過鞏河，進攻溫縣。。，。、關靖勸阻公孫瓒說：“如今將軍部下將士無不懷著離散之心，所以還能堅守，只是因爲顧念全家老少都在這裏，而且依賴將軍在此主持大局。。，。

況且西域之人，並沒有其它的要求，使節來到漢朝，不過是供應他們膳食而已。。，。　　[4]夏，四月，丁卯，封樂成王黨子巡爲樂成王。。，。從此以後，三公的作用，只是充數而已，但當國家治理不善的時候，仍對三公加以譴責。。，。于是袁術占領壽春，自稱揚州刺史，兼稱徐州伯。。，。我願聖上加強元首的尊嚴，端正君權的位置，不應再讓女人做使者幹預政務。。，。蓋延于是平定了沛、楚、臨淮三郡。。。、