太子在車中多失德，譯等皆預焉。。，。陸騰想了一計，把歌伎舞樂隊在城下的一面擺開進行表演，獠人一看，扔下兵器，帶著妻子兒女登上城牆觀看，陸騰的伏兵從另外三面沖上城去，一口氣斬下一萬五千首級，于是就平定了獠人的叛亂。。，。　　[29]初，周楊爲邵州刺史，鎮捍東境二十余年，數與齊戰，未嘗不捷，由是輕之。。，。景悉區南岸居民于水北，焚其廬舍，大街已西，所地俱盡。。，。　　[16]冬，十月，辛亥，周以函谷關城爲通洛防，以金州刺史賀若敦爲中州刺史，鎮函谷。。，。

蕭淵明是蕭懿的兒子，蕭會理是蕭續的兒子。。，。　　初令民二十一成丁，減役者每歲十二番爲二十日役，減調絹一匹爲二丈。。，。　　[21]壬午（初八），北周冀公宇文通去世。。，。　　到了隋軍進至長江北岸，江南地區也突然出現了大批間諜探子以後，袁憲等人又多次上奏請求。。，。

又請求作劉太後的幹兒子，尊稱劉太後爲聖感皇太後。。，。陳武帝每臨軍機大事都能確定破敵制勝之道，他英勇善謀，獨出心裁，而處理政務則崇尚寬和簡樸，如不是軍旅急務，一般不輕易調發軍隊。。，。徵少孤貧，好讀書，有大志，落拓不事生業。。，。辛未，啓民遣使請自入塞奉迎輿駕，上不許。。，。宇文述因爲糧食已盡，想要返回。。，。

當時陳宣帝剛安葬不久，毛喜見陳後主在服喪期間竟如此尋歡作樂，心中很不高興；他想要起身勸谏，陳後主已醉得不省人事。。，。；況且陛下您往日登上北顧亭眺望遠方時曾說長江西邊的地區有反叛之氣，骨肉之親常常是戰爭的禍首，所以由誰挂帥尤其應該仔細選擇。。，。”異曰：“殿下若以社稷之急，宜納桃棒，如其猶豫，非異所知。。，。壬寅（二十一日），劉武周與突厥人合兵攻擊並殺死了王智辯，陳孝意逃回雁門。。，。弟若陷洞庭，不戢兵刃，雍州疑迫，何以自安，必引進魏軍以求形援。。，。楊素、劉仁恩奮兵擊之，四十余戰，忠肅守險力爭，隋兵死者五千余人，陳人盡取其鼻以求功賞。。，。、

　　[3]二月，庚寅朔（初一），出現日食。。，。炀帝上太行山，命開辟直達張衡家的道路九十裏。。，。林士弘軍威大振，兵力達到十余萬人。。，。周人不能克，乃授柱國、郢州刺史，封萬戶郡公；僞許以緩之，而潛修戰守之備，一朝而具，乃複拒守。。，。；、

”蕭會理怯懦而又少謀，他所乘坐的擡轎，用木板屋子的形狀，外面蒙著牛皮，梁武帝知道之後，很不高興。。，。　　[13]炀帝對待諸王的恩寵很薄，卻多有猜疑防範。。，。

請您一定解除湘州之圍，以保存國家社稷。。，。　　[18]六月，北齊派兼散騎常侍韋道儒來陳朝聘問。。，。後俟上于內，及至，後流涕拜謝，、素等和解之，因置酒極歡。。，。、