[5]二月，戊午，以金紫光祿大夫王敬弘爲尚書左仆射，建安太守鄭鮮之爲右仆射，敬弘，之曾孫也。。，。钊兵往來疲，攻營不能拔，將引去；鎮等引兵出戰，骠騎將軍農自西津濟，與鎮等夾擊，大破之。。，。；

　　[14]庚戌（初五），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。乃奉表稱羨之、亮等忠貞，橫被冤酷。。，。、蓋吳自稱天台王，手下設置文武百官。。，。

”虎聞之，怒，黜王波，以白衣領職。。，。盧循知道自己這次難免一死，于是先用毒酒毒死妻子，然後把那些歌妓、小妾等召集在一起問道：“你們誰能跟我一起死？”這些人都說：“即使是一只麻雀、一個老鼠也都貪生，跟你一起死，實在太難。。，。？、一旦再讓他們遷到城堡裏，那麽，他們馬上就會餓死。。，。丁巳，魏人作地道以泄虎牢城中井，井深四十丈，山勢峻峭，不可得防；城中人馬渴乏，被創者不複出血，重以饑疫。。，。；我看不如派軍隊到東晉搶掠吳地的居民送給他們。。。

吏部尚書車胤因爲司馬元顯過于驕橫放縱，晉見會稽王司馬道子，請求加以制約。。，。　　[17]八月，魏高涼王那等破蓋吳，獲其二叔；諸將欲送詣平城，長安鎮將陸俟曰：“長安險固，風俗豪忮，平時猶不可忽，況承荒亂之馀乎！今不斬吳，則長安之變未已也。。，。；！歲余，熾磐使人鸩檀；左右請解之，檀曰：“吾病豈宜療邪！”遂死，谥曰景王。。，。；！蘭汗的妻子乙氏和做慕容盛妃子的蘭汗的女兒，都哭哭啼啼地向蘭汗請求留下慕容盛一命，慕容盛的蘭妃又依次向蘭汗的那些兄弟叩頭求情。。，。　　苻氏嘗季夏思凍魚，仲冬須生地黃，熙下有司切責不得而斬之。。，。期大怒曰：“今茲敗矣！”不見仲堪，與其兄廣共擊玄；玄畏其銳，退軍馬頭。。，。；！

”亮辭以嫂病暫還，遣使報羨之，羨之還西州，乘內人問訊車出郭，步走至新林，入陶竈中自經死。。，。　　九月，刁騁謀反，伏誅，刁氏遂亡。。，。　　[15]河西胡曹龍等擁部衆二萬人來入蒲子，張外降之，推龍爲大單于。。，。

像這樣的前車之鑒，是很令人可怕的。。，。”又敕尚書曰：“凡軍國大計，汝曹所不能決者，皆當咨浩，然後施行。。，。楊難當于是占據了漢中的廣大地區，任命他手下的司馬趙溫爲梁、秦二州刺史。。，。、關西的一些英雄豪傑因爲後秦興起這麽久而仍不能成功，有很多便離去而歸附了前秦。。，。

　　[7]後燕實行大赦，改年號爲建興，設置公卿尚書百官，修繕宗廟、社稷壇。。，。、　　冬季，十月，丁己（十一日），拓跋焘一行從平城出發。。，。錢樂之複演爲三百六十律，日當一管。。，。”前秦王苻堅獎賞劉庫仁的功績，任命他爲廣武將軍，並給予他旌族、戰鼓、傘蓋。。，。、　　會稽世子元顯，年十六，有隽才，爲侍中，說道子以王、殷終必爲患，請潛爲之備。。，。、　　[2]庚子，魏主還宮；壬寅，大赦；癸卯，複如廣甯，臨溫泉。。，。；

　　[6]慕容農引兵會慕容麟于中山，與共攻翟真。。，。　　[4]平陽全郡的人都投降了前燕。。。　　[18]诏進宋公爵爲王，增封十郡；辭不受。。，。；雄與清河王法、苻飛分討孔持等。。。、　　[7]前秦王苻堅又派王猛督領鎮南將軍楊安等十名將領的步、騎兵六萬人討伐前燕。。。、

已醜，廣帥所部奔還隴西，蜀人隨之者三萬余人。。，。”　　三年（壬戌、422）　　三年（壬戌，公元422年）　　[1]春，正月，甲辰朔，魏主自雲中西巡，至屋窦城。。，。、　　[8]乙酉，健卒；谥曰景明皇帝，廟號高祖。。，。；

　　[6]十二月，臨海太守郗超去世。。，。以苻雄爲都督中外諸軍事、丞相、領車騎大將軍、雍州牧、東海公；苻菁爲衛大將軍、平昌公，宿衛二宮；雷弱兒爲太尉，毛貴爲司空，略陽姜伯周爲尚書令，梁楞爲左仆射，王墮爲右仆射，魚遵爲太子太師，強平爲太傅，段純爲太保，呂婆樓爲散騎常侍。。，。；、　　李勢驕奢淫佚，不操心國家大事，常常身居宮中，很少與公卿大臣接觸，疏遠忌憚昔日的臣下，信任跟隨在身邊的人，讒言媚語並進，刑罰苛刻泛濫，因此宮廷內外的人們全都與他離心。。，。苻丕報告糧食斷絕，謝玄通過水路、陸路運去二千斛米送給他。。，。、北魏大將奚斤率領軍隊抵達安定，與娥清、丘堆率領的大軍會師。。，。、