[1]春季，二月，劉遐、徐龛在寒山攻擊周撫，攻破並殺死周撫。。，。、賈谧驕橫放肆，多次對太子無禮，廣城君經常嚴厲地叱責他。。，。敦與錢鳳謀爲逆，允之悉聞其言；即于臥處大吐，衣面並汙。。，。；李農率領士衆三萬人，會同征北大將軍張舉進攻燕國的凡城。。，。又夏侯長容無功而暴擢爲少府，論者謂長容，公之姻家，故至于此，流聞四方，非所以爲益也。。，。　　[6]明帝熱衷于土木建築工程，已經興建了許昌宮，又修複洛陽宮，建起昭陽太極殿，築成總章觀，觀高十余丈。。，。

欲壞，自將步騎五千出戰；晃擊之，退走。。，。；錢鳳等人問道：“事成之日，把天子怎麽辦？”王敦說：“還沒南郊祭天，哪能夠稱天子！只管出動你們所有的兵力，保護東海王和裴妃而已。。，。？！將帥當中有要獻詭詐計謀的人，羊祜總是給他喝醇厚的美酒，使他酒醉不能說話。。，。司馬睿采納了王導的意見，任用了一百多人作爲掾屬，當時的人稱之爲百六掾。。，。

宜各委任，不使他官監其所司，課其殿最。。，。”劉聰說：“以你的功勳和德行，當會世世代代擔任征伐的重任，不是別的臣子所可比擬的，我當會另外封給劉儉一個諸侯國封號。。，。

郭芝說：“太後有兒子卻不能教育，現在大將軍主意已定，又領兵在外以防備非常事變，只能順著他的旨意，還有什麽可說的！”太後說：“我要見大將軍，對他有話說。。，。！　　[4]趙王虎命太子邃省可尚書奏事，惟祀效廟、選牧守、征伐、刑殺乃親之。。，。、師又使請玺绶，太後曰：“我見高貴鄉公，小時識之，我自欲以玺绶手授之。。，。赦免罪人不應當頻繁，然而春秋鄭國的子産也知道鑄刑書並非治國的好辦法，不得不這樣做的原因，是想以挽救時弊。。，。”文帝采納了蔣濟的意見，車駕和軍隊當即開拔。。，。　　[8]冬，十一月，漢大司馬琬卒。。，。

邈務農積谷，立學明訓，進善黜惡，與羌、胡從事，不問小過；若犯大罪，先告都帥，使知應死者，乃斬以徇。。，。；、不久段疾陸眷攻打北城，石勒登上城牆觀望他們的情況，發現他們的武將士卒有的甚至放下兵器躺著，就命令孔苌帶領精銳兵士從暗門中突襲，城上擂鼓呐喊助威，孔苌進攻段末的軍帳，不能攻破便撤退，段末追擊，進入孔苌的軍壘門，被石勒的軍隊所擒獲。。，。　　[14]十二月，甲午，以司隸校尉王祥爲司空。。，。宜及其未集，促擊蘭，蘭破，飛自走矣。。，。　　[2]夏季，四月，任命司空高柔爲司徒，光祿大夫徐邈爲司空。。，。司馬昭則親自率領大軍跟著魏帝到達長安，因諸王公都在邺城，就任命山濤爲行軍司馬鎮守邺城。。，。

吳國年年頻繁地舉兵侵犯邊境，而我們仍是按兵不動休養士卒，沒有前去征討，原因實在是百姓極度疲勞的緣故。。，。都官從事廣平程衛徑馳入護軍營，收屬吏，考問陰私，先奏所犯狼籍，然後言于毅。。，。帝以平吳功，策告羊祜廟，乃封其夫人夏侯氏爲萬歲鄉君，食邑萬千戶。。，。　　文帝從許昌出發，親自指揮大軍南下征討，又把郢州恢複爲荊州。。，。既而民轉相驚，自廬江、九江、蕲春、廣陵，戶十余萬皆東渡江，江西遂慮，合淝以南，惟有皖城。。，。、