[17]壬寅，更以曆陽王子顼爲臨海王。。，。北魏軍再攻義陽，劉派司徒參軍孫昙迎戰，挫敗北魏軍。。，。青州人治中房長瑜過去曾在張沖幕府中任過吏員，他對張孜說：“令尊前使君赤膽忠心，氣貫長虹，郎君您唯一應當做到的就是坐鎮堅守，使該城不要丟失，以不負已故令尊大人的重托。。，。右衛將軍柳光世自省內出奔彭城，過壽陽，言建康必不能守。。，。

至是，恭祖請擊懿軍，又不許；獨遣崔覺將精手數千人渡南岸。。，。；將還，懿別軍繼至；將士皆已疲，不意其至，大懼，欲走。。，。；　　[6]魏太傅、侍中、清河文獻王怿，美風儀，胡太後逼而幸之。。，。、’大王當治關中，何所疑！”道元至陰盤驿，寶寅遣其將郭子恢攻殺之，收殡其屍，表言白賊所害。。，。！

　　高肇遊說宣武帝，讓宿衛隊的頭領率領羽林虎贲監守各藩王的宅第，差不多把他們幽禁起來了，彭城王元勰再三勸谏不要這樣做，但是宣武帝根本不聽。。，。王敬則一聽，勃然大怒，令人把他們二人推出斬首。。，。上遣崐主書趙景悅宣诏受季連降，季連肉袒請罪。。，。”北魏揚州刺史長孫稚和他的幕僚們商議此事，大家都說：“我們這裏沒有修築白捺城的意圖，應當把實情告訴他們。。，。高歡到達黃河北岸十余裏的地方，再一次派遣使者當面向孝武帝申明他的誠意；孝武帝不作答複。。，。；　　[6]北魏國主封立他的弟弟拓跋新爲陽平王。。。

劉休仁察覺到明帝的心思，所以上疏請求解除揚州刺史的職務。。，。今四方多虞，府藏罄竭，冀、定擾攘，常調之絹不複可收，唯仰府庫，有出無入。。，。、　　[3]南齊角城守將張蒲借著天下大霧的機會，乘船到清水一帶砍伐木柴，秘密同北魏邊防士兵勾結，將北魏軍隊帶進國境，守城主將皇甫仲賢發覺了這件事，率領部衆在城門奮力抗擊，僅僅能擊退張蒲。。，。禦史中丞範岫奏免顯達官，顯達亦自表解職；皆不許，更以顯達爲江州刺史。。，。；前不久，我派遣王天虎去荊州，給每個人都送了信。。，。　　蕭道成率領前鋒軍進駐新亭，張永進駐白下，前南兖州刺史沈懷明戍守石崐頭，袁粲、褚淵進駐宮城，加強防衛。。，。、

　　[20]癸未，魏大赦，改元孝昌。。，。锵每詣鸾，鸾常屣履至車後迎之；語及家國，言淚俱發，锵以此信之。。，。；六月，庚申（初五），孝文帝回到洛陽。。，。河東王蕭铉在早先因年齡小、才力弱，所以沒有被明帝殺掉。。，。、

他顧念親人、故舊，都從不忘記、抛充他們。。，。、　　[10]庚午（二十一日），北魏國主前往陰山。。，。　　[14]右軍將軍王道隆因爲蔡興宗剛強正直而不願意讓他扼守長江上遊。。。

及孝武帝入關，清河王承制，以汝陽王暹爲齊州刺史。。，。”綜又遣腹心安定梁話迎，密以意狀語之。。，。