還准備任命荀爲三公，荀派荀攸懇切地表達自己的辭讓之意，先後達到十余次，曹操才同意。。，。董卓擊掌對禦史中丞皇甫嵩說：“皇甫義真，你害怕不害怕？”皇甫嵩回答說：“您以德輔佐朝廷，巨大的喜慶方才到來，我有什麽害怕的！如果隨意殺戮，濫施刑罰，則天下人人畏懼，豈只是我一個人呢！”董卓的黨羽想依照周朝開國功臣羌子牙的先例，尊稱董卓爲“尚父”。。，。？！應該再給一些時間，讓他取得成功。。，。翟義自稱大司馬，兼柱天大將軍。。，。今揚子之書文義至深，而論不詭于聖人，則必度越諸子矣！”　　[5]本年，楊雄去世。。，。！自從王莽篡奪漢朝政權之後，劉時常憤憤不平，心懷光複漢朝的志向，不經營家産，反而賣田賣宅，用來結交天下英雄俊傑。。，。

　　[11]十一月，九江郡盜賊徐鳳、馬勉，攻打焚燒城市和村落。。，。、我認爲，從萬裏之外運糧到遙遠的羌人地區，還不如集合部隊，休養生息，等待敵人衰敗。。，。

君殆天之所啓乎！”　　[1]春季，正月，函谷關以東的各州、郡全都起兵討伐董卓，推舉勃海太守袁紹爲盟主。。，。！、胡才、李樂留河東，才爲怨家所殺。。，。、起初，荀、孔融聽到滿寵拷打楊彪的消息，都感到憤慨，等到楊彪因此而被赦免，才明白滿寵的用意，于是對待滿寵更加親近。。，。、進擊武蠻夷，斬首四千余級，受降十余萬人，荊州平定。。，。王睿聽說孫堅部隊到來，登上城樓眺望，派人前去詢問：“你們要幹什麽？”孫堅的前鋒部隊回答說：“士兵長期征戰，很辛苦，想面見刺史請求發給軍饷。。，。？征召韓博，關進監獄，以出言不當爲由，將其處死。。，。

孫策想得到將軍的名號，以擡高自己的地位，王就以獻帝代表的名義，任命他爲明漢將軍。。，。　　[5]吳郡司馬富春縣人孫堅招募精銳強悍的勇士，集結千余人，幫助州郡官府討伐妖賊許生。。，。　　[5]靈帝讓鈎盾令宋典在南宮裏修建玉堂殿。。。’天道不論親疏，所以可敬可畏。。，。韓忠退守小城，驚慌失措，要求投降。。，。孔子曰：‘畏天命，畏大人，畏聖人之言。。，。

　　[3]明帝將皇子劉恭賜號爲靈壽王，皇子劉黨賜號爲重熹王，都沒有封國。。，。秋季，九月，曹操渡過黃河，進攻袁譚。。，。

臣愚以爲萬裏運糧，遠就羌戎，不若總兵養衆，以待其疲。。，。方今承百王之敝，值厄運之會，自數世以來，政多恩貸，馭委其辔，馬骀其銜，四牡橫奔，皇路險傾，方將勒以救之，豈暇鳴和銮，調節奏哉！昔文帝雖除肉刑，當斬右趾者棄市，笞者往往至死。。，。！　　[3]戊辰（初九），長平館西岸坍塌，把泾河水流阻塞，河水決口向北流去。。，。這大概是因爲聽忠直的言詞困難，聽阿谀奉承的話容易的緣故。。，。

”但班超卻隨即派李邑帶領烏孫送往漢朝做人質的王子返回京城。。。　　于是桓帝把皇甫規征召回京都洛陽，任命他爲議郎，按照他的功勳，本來應該加封侯爵，可是中常侍徐璜、左卻打算從中勒索財物，多次派遣賓客向皇甫規詢問立功的情況，但皇甫規始終不肯出財物酬答。。，。、涿郡舉崔，詣公車，稱病，不對策；退而論世事，名曰《政論》。。，。；　　[12]北匈奴發生大亂，屈蘭儲等五十八個部落、人口二十八萬，到雲中、五原、朔方、北地歸降。。，。、張溫責備董卓，而董卓應答時毫不恭順。。，。　　孫策幾次渡水作戰，都未能取勝。。，。

故使奸猾枉濫，輕忽去就，拜除如流，缺動百數。。，。占領許都後，就奉迎天子以討伐曹操，必能捉住曹操。。，。今銮駕旋轸，東京榛蕪，義士有存本之思，兆民懷感舊之哀。。，。

我受陛下的委任，奏命率軍討伐叛亂。。，。《易》不遠複，《論》不憚改，朋友交接且不宿過，況于帝王，承天理物，以天下爲公者乎！中間以來，妖星見于上，震裂著于下，天誡詳矣，可爲寒心！明者銷禍于未萌，今既見矣，修政恐懼，則禍轉爲福矣。。，。！三月，撫等進擊衆賊，大破之，斬馬勉、範容、周生等千五百級。。，。、太史慈便向前出戰，正與孫策相對，孫策一槍刺中太史慈的馬，奪得太史慈脖子後面插的手戟，而太史慈也奪得孫策的頭盔。。，。　　[6]是歲，北匈奴大入雲中，雲中太守廉範拒之；吏以衆少，欲移書傍郡求救，範不許。。，。；于是樂恢稱病，上書請求退休，返回故鄉長陵。。，。

博士把坐席放在一旁，不再講學，儒生則競相追求華而不實的理論，忘掉了正直忠誠的原則，只熟悉谄媚阿谀的言詞。。，。宦官又誣陷虎贲中郎將河間國人劉淑，前尚書會稽郡人魏郎，說他倆和窦武等人通謀，他倆也都自殺。。，。　　[1]春季，二月己巳（十六日），大赦天下。。，。今育、晏才策未必過，鮮卑種衆不弱曩時，而虛計二載，自許有成，若禍結兵連，豈得中休，當複徵發衆人，轉運無已，是爲耗竭諸夏，並力蠻夷。。，。、臧霸自己逃到民間隱藏起來，曹操懸賞將他捉拿，派他去招降吳敦、尹禮、孫觀等，這些人全都到曹操營中歸降。。，。、

戊寅，強薨，臨終，上書謝恩，言：“身既夭命，孤弱複爲皇太後、陛下憂慮，誠悲誠慚！息政，小人也，猥當襲臣後，心非所以全利之也，願還東海郡。。，。！、然而，朝廷卻還在嚴格遵守“三互法”的禁令，以防止官吏結黨營私。。，。武不受诏，馳入步兵營，與其兄子步兵校尉紹共射殺使者。。，。[9]燒當羌部落首領迷唐率領部衆八千人侵犯隴西郡，並裹脅塞內各羌人部落，共計步兵、騎兵三萬人，打敗了隴西郡郡兵，殺死大夏縣長。。，。、劉晔說：“鄭寶軍中沒有紀律，部衆向來靠搶掠百姓取利。。，。吾前以子之出，能輔是君也，濟斯民也。。，。