[8]二月，庚戌，齊上皇還邺。。，。　　[14]吐谷渾大亂，國中人殺死可汗世伏，擁立他的弟弟伏允爲君主，派遣使臣向隋朝陳述廢立可汗的理由和經過，並且請求朝廷寬恕國人的擅命專行之罪，還請求依照吐谷渾的習俗，允許伏允娶嫂子光化公主爲妻；隋文帝允從。。，。；孝瑜竊與爾朱禦女言，帝聞之，大怒。。，。

　　[3]壬寅，周人鑿河渠于蒲州，龍首渠于同州。。，。　　八月，丙戌（初二），庫合真來到長安。。，。

履行命守城者皆坐，毋得妄鬥，曰：“賊雖登城，汝曹勿怖，吾將使賊自縛。。，。武周稱疾臥家，豪傑來候問，武周椎牛縱酒，因大言曰：“壯士豈能坐待溝壑！今倉粟爛積，誰能與我共取之？”豪傑皆許諾。。，。？！　　[12]周陳公純取齊宜陽等九城，齊斛律光將步騎五萬赴之。。，。早晨和中午都供給禦食，天黑後才放他們回家。。，。

史萬歲把書信封進竹筒裏，然後放在水中，被挑水的人得到，轉告了楊素。。，。出皇甫誕于獄，與之協計，及開府儀同三司宿勤武等閉城拒諒。。，。天子憐憫向夫人，因此派使者到這裏來。。，。

我所以要突厥人發兵，是怕劉武周勾結突厥一起成爲邊境上的禍患。。，。使正人君子潛逃歸隱，小人奸臣得志弄權。。，。　　七年（辛未、611）七年（辛未，公元611年）　　[1]春，正月，壬寅，真定襄侯郭衍卒。。，。、’至尊宜自至千秋門，琅邪必不敢動。。，。　　炀帝曾從容地對秘書郎虞世南說：“我生性不喜歡別人進谏，如果是達官顯貴想進谏以求名，我更不能容忍他。。，。

安南蕭駿看到侯景退兵了，以爲他逃跑，就與精壯的士兵一起追趕侯景的軍隊。。，。您當時對他功勞的賞賜，爲什麽如此微薄！”　　夏，四月，己巳，周主至長安，置高緯于前，列其王公于後，車輿、旗幟、器物，以次陳之。。，。！、　　[1]春季，正月，已卯（初二），出現日食。。，。侯派他的堂弟侯守衛豫章，自己把全部軍隊開上去攻打余孝頃，打了很久也沒打下，就修築了一條長長的包圍圈把新吳縣城看守起來。。，。五月，丙辰（初二），梁武帝躺在淨居殿，嘴裏發苦，要喝蜂蜜卻沒人拿來，發出了兩聲”荷！荷！”的聲音，便死去了。。，。！和士開複谮元海，帝以馬鞭棰元海六十，責曰：“汝昔教我反，以弟反兄，幾許不義！以邺城兵抗並州，幾許無智！”出爲兖州刺史。。，。！

　　[11]上以百官從駕皆服褲褶，于軍旅間不便，是歲，始诏“從駕涉遠者，文武官皆戎衣，五品以上，通著紫袍，六品以下，兼用绯綠，胥史以青，庶人以白，屠商以皂，士卒以黃。。，。延宗發府藏及後宮美女以賜將士，籍沒內參十余家。。，。　　[6]庚子（二十三日），北齊國主去晉陽。。，。宇文泰自任總百揆，督中外諸軍。。，。因此，朝廷中設宴，不曾演奏過樂曲，這些都是諸位賢臣們所看到的。。，。

　　以宇文孝伯爲車騎大將軍，與王軌並加開府儀同三司。。，。僞造符瑞進獻的人多得數不過來。。。天下化之，開皇、仁壽之間，大夫率衣絹布，不服绫绮，裝帶不過銅鐵骨角，無金玉之飾。。，。、　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。