[9]齊北豫州刺史司馬消難，以齊主昏虐滋甚，陰爲自全之計，曲意撫循所部。。，。帝使內史杜慶信就州殺軌，元岩不肯署诏。。，。　　[24]丁巳（十九日），北齊太上皇帝去晉陽。。，。

梁睿縱兵攻打，王謙戰敗，將要入城，達奚、乙弗虔舉城投降。。，。、戊申（十八日），黎明，宇文泰的部隊與高歡的部隊遭遇了。。，。”高進宮向文帝上言，文帝只好作罷。。，。來護兒召集部下說：“大軍三次出征，未能平定高麗，這次回去就再也不能來了，勞而無功，我感到恥辱。。，。王思政親自在箭石橫飛的情況下指揮作戰，與士兵一起同甘共苦。。，。　　[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。

韓長鸾疾之，是歲，出爲齊州刺史。。，。　　西河郡不服從李淵的命令，甲申（初五），李淵派李建成、李世民率兵進攻西河郡。。，。、右翊衛大將軍來護兒率領江、淮水軍，船只連綿幾百裏，渡海先行，從水進入高麗。。，。、癸卯（初九），蕭淵明駐軍于寒山，他在離彭城十八裏遠的地方修堰截流。。，。我沒有別的姬妾，五個兒子是同一個母親，可以說是真正的兄弟，難道會有這種憂慮嗎？”文帝又鑒于北周皇室諸王勢力微弱，就讓幾個兒子分別據守重鎮，專門獨擋一面，諸王的權力與皇帝相等。。，。？甲寅旦，將戰，世充誓衆曰：“今日之戰，非直爭勝負；死生之分，在此一舉。。，。；

　　[3]北周的梁躁公侯莫陳崇跟隨北周國主武帝去原州。。。　　[21]十一月，辛亥，周郐文公長孫儉卒。。，。人士曰：“此物甚易服，王不須疑，請爲王先嘗之。。，。”　　[5]乙醜，車駕幸五原，因出塞巡長城。。，。高元海、畢義雲、高乾和都討厭他，准備有機會就告發他的劣迹。。，。、量、明徹募軍中小艦，多賞金銀，令先出當西軍大艦受其拍；西軍諸艦發拍皆盡，然後量等以大艦拍之，西軍艦皆碎，沒于中流。。，。；、

景珍收柳生，斬之，其徒皆潰去。。，。如果您回朝廷來是想當主子，那麽我不能聽從這樣的命令。。，。文帝聽了很相信，楊勇最終還是沒有見到文帝。。，。素以功進子玄感爵柱國，賜玄縱爵淮南公。。，。而高阿那肱密召周師，約生致齊主，屢啓雲：“周師尚遠，已令燒斷橋路。。，。

”隋文帝聽了發怒說：“朕雖然不明白書上的典故，但也知道你此言不恭敬！”　　上柱國窦毅之女，聞隋受禅，自投堂下，撫膺太息曰：“恨我不爲男子，救舅氏之患！”毅及襄陽公主掩其口曰：“汝勿妄言，滅吾族！”毅由是奇之。。，。！侯子鑒、王偉、陳慶逃走投奔了朱方。。。、南徐州刺史徐嗣徽斬超世，以鹽內景腹中，送其屍于建康。。，。李穆又派軍隊討伐郭子勝，抓獲了他。。，。”謹素與泰等夷，護常拜之，至是，謹起而言曰：“公若統理軍國，謹等皆有所依。。，。　　[5]八月，庚戌（十六日），東魏任命開府儀同三司、吏部尚書侯景爲尚書侯景爲尚仆射、河南道大行台，授權讓他根據情況自行決定防守或討伐。。，。、

庚辰（十三日），梁朝任命南平王蕭恪爲楊州刺史。。，。太子毓德春宮，左右何須壯士！此極弊法。。，。！又聞並州陷，乃遣子須達請降于周，周以永業爲上柱國，封應公。。，。

文帝稱贊袁憲有高尚正直的品德操行，于是頒下诏書，認爲袁是江表地區士大夫的表率，任命他爲昌州刺史。。，。徐世走出門，看門的衛兵把他的脖子砍傷，王伯當在遠處呵斥制止住了。。，。孫手下的士兵不足一千人，但他能親自安撫慰勞士兵，爲士兵散酒送食物，士卒們都願爲他死戰，北周人攻城不下，于是便授予孫柱國、郢州刺史之職，封爲萬戶郡公，以誘降他；孫假裝答應歸順，以爲緩兵之計，而暗地裏抓緊修整防禦工事，一天之內就修整完備，于是又接著抵抗固守。。，。；、　　[9]上令上儀同三司蕭吉爲皇後擇葬地，得吉處，雲：“蔔年二千，蔔世二百。。，。”既見上，言“將士有功，爲朝廷所抑！”詞氣憤厲。。，。！

侯派士兵來迎接，都爭著來牽馬，這馬既然害怕船，當然不願上，這時伏兵冒出來，把來接應的士兵全殺了。。，。又發民夫運米，積于泸河、懷遠二鎮，車牛往者皆不返，士卒死亡過半，耕稼失時，田疇多荒。。，。、德仁有衆數萬，據林慮山，四出抄掠，爲數州之患。。，。