于是，一起痛飲，直到深夜，高澄才離開皇宮。。，。王雄手按著長矛離斛律光不到一丈多遠，對他說：“我因爲愛惜而不殺你，要活捉你去見天子。。，。

　　庚午，诏征鎮牧守可複本任。。，。賊兵聽到王爺有病，必然輕視我們，應該顯示一下武力威懾敵人。。，。積善、福嗣仍加車裂，皆焚而揚之。。，。、公主見晟，言辭不遜，又遣所私胡人安遂迦與楊欽計議，扇惑都藍。。，。敵軍又把松枝和麻幹之類的易燃物品綁在車前的一根長竿上，又在其中灌油，點起火，用來燒毀韋孝寬的幔帳，並且還想燒毀城樓。。，。　　[5]二月，壬午，朔方鷹揚郎將梁師都殺郡丞唐世宗，據郡，自稱大丞相，北連突厥。。，。

壬戌（二十七日），任命亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、　　[24]齊主使潘樂、郭元建將兵圍秦郡，行台尚書辛術谏曰：“朝廷與湘東王信使不絕。。，。、炀帝將李渾等各家關進監獄，派尚書左丞元文都、禦史大夫裴蘊一起治李渾的罪。。，。、’陛下應該親自去千秋門，琅邪王一定不敢行動。。，。下诏告示北齊的群臣說：“如果能竭力獻計獻策，深深通曉上天的意旨，就能授官賞爵，各有所加。。，。

陳霸先帥甲士三萬，舟艦二千，自南江出湓口，會僧辯于白茅灣，築壇歃血，共讀盟文，流涕慷慨。。，。他很小就跟隨母親嫁給了王氏，因此就冒用了王姓。。，。伏威被重創墜馬，雄誕負之逃葭葦中，收散兵複振。。，。　　[4]突厥步迦可汗犯塞，敗代州總管韓弘于恒安。。，。

　　[11]六月，乙巳，齊主使兼散騎常侍王季高來聘。。，。邵陵王蕭綸引領的齊兵還沒抵達，自己移動軍營到了馬柵，這個地方距離西陽八十裏。。，。以正本爲納言，德紹爲內史侍郎。。，。馮盎率軍進至南海，與大將軍鹿願的部隊會合，然後與廣州守將慕容三藏合兵攻打王仲宣，王仲宣的部隊潰敗，因此廣州得以保全。。，。　　[13]當初，江陵陷落的時候，長城公的世子陳昌及中書侍郎陳顼都陷落在長安。。，。　　[40]西稱宇文護因爲周公宇文覺幼小力弱，想早一點兒讓他就正位以安定崐人心，庚子（三十日），通過西魏恭帝下诏書的形式，把西魏政權禅讓給周公。。，。

　　[34]貞毅將軍汝南周法尚，與長沙王叔堅不相能，叔堅之于上，雲其欲反。。，。”又曰：“有功必賞，有罪必罰，則爲善者日進，爲惡者日止。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。”周主從之，執其手曰：“余得晉州，爲平齊之基，若不固守，則大事不成。。，。

頃聞外間多用九陌錢，陌減則物貴，陌足則物賤，非物有貴賤，乃心有顛倒。。，。太子的奶媽吳氏從後面扯住陳叔陵的胳膊，太子才得以爬起；陳叔陵又抓住太子的衣服，太子奮力爭脫，才得免于難。。，。；又任命元諧爲甯州刺史，留下行軍總管賀婁子幹鎮守涼州。。，。

　　[12]武陽郡丞元寶藏以郡降李密，甲寅，密以寶藏爲上柱國、武陽公。。，。、等到賀拔勝的備用馬趕到，高歡已經逃跑了。。，。

侯安都與各崐位大臣商量，決定擁戴臨川王繼承皇帝位，臨川王表示謙讓不敢接受。。，。禦正中大夫顔之儀懇切勸阻宣帝，宣帝不聽，元岩隨後進見宣帝，脫下頭巾叩拜，三次叩頭三次前進。。，。