侯與賀若敦兩軍相持時日越來越長，侯不能取勝，于是就借了一些船只，說是要送賀若敦他們渡過長江回去。。，。雕與寵胡何洪珍相結，穆提婆、韓長鸾等惡之。。，。、任命揚州刺史宣城王蕭大器爲都督城內諸軍事，任命羊侃擔任軍師將軍，輔助蕭大器。。，。

會建康平，晉王廣命陳叔寶手書招上江諸將，使樊毅詣周羅，陳慧紀子正業詣慧紀谕指。。，。他見到來弘、來整，非常高興，賞賜給來護兒的玺書中說：“您回師之時，就是我下令讓您回師之日，君臣意見相吻合，非常默契。。，。、安祖刺殺令，亡抵建德，建德匿之。。，。跟隨王世充到達河陽的只有幾千人。。。琳曰：“兄受命討賊，不能死難，曾不內慚，翻欲賜誘！”取弓射之，慚而退。。，。！李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、

宇文護于是召集柱國賀蘭祥，領軍尉遲綱等商量對策。。，。朝廷把這些戰士分配在東土山和西土山上，他們日夜不停地與侯景的軍隊交戰。。，。

懂星象變化的人說，朝廷將會有變革更易。。，。李穆又派軍隊討伐郭子勝，抓獲了他。。，。

高延宗身體肥胖，前看象仰面朝天，後看像俯伏在地，人們常常取笑他的模樣。。，。　　[24]丙辰，齊使開府儀同三司王聘于周。。，。

　　[21]丁酉（二十二日），陳朝立妃子王氏爲皇後。。，。宮人誤把回信送到了文帝的寢宮，文帝看後極爲憤怒。。，。

蕭範帶領人馬到達江州，蕭大心將湓城讓給他屯駐。。，。蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。中書通事舍人蔡景曆谏曰：“師老將驕，不宜過窮遠略。。，。又發鹿車夫六十余萬，二人共推米三石，道途險遠，不足充糇糧，至鎮，無可輸，皆懼罪亡命。。，。六月，丁卯，始诏“公卿以下皆給職田，毋得治生，與民爭利。。，。

世充以裴仁基父子骁勇，深禮之。。，。自遷邺以後，此儀廢絕，上皇欲尊寵俨，命一遵舊制。。，。　　[54]隋河間郡丞王琮守衛郡城抵抗各路盜賊，窦建德攻王琮，一年多沒有攻下；王琮得知隋炀帝被弑的噩耗，領著官吏百姓發喪，守城的人都哭泣，窦建德派使節來吊唁，王琮就順勢向使者請求投降，窦建德退軍准備了飯菜招待他。。，。；　　[19]甲子，周主自原州登隴。。，。　　[31]徐世據李密舊境，未有所屬。。，。

衡臨死大言：“我爲人作何等事，而望久活！”監刑者塞耳，促令殺之。。，。！此後長江以北的地方都並入北周。。。”梁武帝複信時，僅僅去掉了一個“彼”字而已。。，。