[9]夏，四月，甲辰，魏廣州刺史薛法護求降。。，。　　[4]黃回不樂在郢州，固求南兖，遂帥部曲辄還；辛卯，改都督南兖等五州諸軍事、南兖州刺史。。，。；、

夜裏四更時，又迎請孝莊帝回到軍營，爾朱榮朝著皇帝的馬頭叩頭請求死罪。。，。北魏任命呂伯度爲泾州刺史，封他爲平秦郡公。。，。　　五月，明帝诏令前軍司馬左興盛、後軍將軍崔恭祖、輔國將軍劉山陽、龍骧將軍馬軍主胡松在曲阿長岡修築戰壘工事。。，。、

　　[15]武帝诏令，凡是後宮、樂府、西解、暴室中的婦女全部放還回家。。，。、但利起天池，取用無法，或豪貴封護，或近民吝守，貧弱遠來，邈然絕望。。，。于是，沈陵殺了手下的將佐，帶領宿預的部下投奔崐南齊，北魏在淮河邊上的各個戍所由于有所防備而得以保全，沒有丟失。。，。甲辰（初二），朝廷任命前車騎大將軍李叔仁爲大都督，率軍討伐爾朱世隆。。，。”郁林王不得已，只好同意處死楊珉。。，。

上既命延孫鎮京口，仍诏與延孫合族，使諸王皆序長幼。。，。　　[11]北魏诏令京兆王元繼班師回朝。。。鄭羲曰：“張超蟻聚窮命，糧食已盡，不降當走，可翹足而待也。。，。大眼進攻河南城，茂逃還；大眼追至漢水，攻撥五城。。，。；這一年，這三位典簽官都因爲最初起兵討伐劉劭時參預了密謀，而被賜爲縣級男爵。。，。散騎常侍高聰與脩素親狎，而又以宗人谄事高肇，故獨得免。。，。

”殷琰于是派夏侯詳出城晉見劉，夏侯詳勸劉說：“現在城中軍民，雖然知道陷入困境，但仍然固守的緣故，是害怕將軍誅殺，因而大家都打崐算降魏。。，。獻文帝問他緣故，他回答說：“接替父親的位置，內心非常痛切。。，。　　北魏長孫觀進入吐谷渾境內，強行收割秋季成熟的莊稼。。，。太中大夫王通請徙置淮北以絕其叛，诏太仆卿楊椿持節往徙之，椿上言：“先朝處之邊徼，所以招附殊俗，且別異華、戎也。。，。、這樣的作法無疑是丟掉百姓的信任，放棄已經實行的命令，繼續從前的錯誤，又犯下今後的過失。。，。