景留柳敬禮、羊鴉仁，而遣柳仲禮歸司州，王僧辯歸竟陵。。，。、景與腹心數騎自硖石濟淮，稍收散卒，得步騎八百人，南過小城，人登陴诟之曰：“跛奴！欲何爲邪！”景怒，破城，殺诟者而去。。，。！”于是诏出定遠爲青州刺史，責趙郡王睿以不臣之罪。。，。朱異謂範使曰：“鄱陽王遂不許朝廷有一客！”自是範啓，異不複爲通。。，。！

　　恰好北齊後主將去晉陽，崔季舒和張雕商議，認爲：“壽陽被圍困，派遣大軍去打仗，信使往返，應該向皇上禀告調度。。，。仲禮被重瘡，會稽人惠吮瘡斷血，故得不死，自是景不敢複濟南岸，仲禮亦氣索,不複言戰矣。。，。　　[1]春季，正月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。　　丁卯（十三日），北齊國主到洛陽。。，。朱異對蕭範的使者說：“鄱陽王竟不允許朝廷養一個食客！”從此以後，蕭範給梁武帝的奏表，朱異便不再爲他呈遞梁武帝了。。，。！

　　五年（己巳、609）五年（己巳，公元609年）　　[1]春，正月，丙子，改東京爲東都。。，。、延宗戰力屈，走至城北，周人擒之。。，。又以國子助教吳人陸德明爲漢王師，令玄怨就其家行束修禮。。，。第二天，啓民可汗又率領他的部屬向炀帝上表懇切請求，炀帝非常高興，對牛弘等人說：“如今公卿服飾制度完備，致使單于改易朝服，這是你們的功勞！”各自賞賜他們很豐厚的財物。。，。！　　[50]西魏丞相宇文泰因爲北齊國主高洋稱帝，就率各路人馬去征討他。。，。丁亥，以岐陽之地封世子覺爲周公。。，。

　　[19]己未，齊平原忠武王段韶卒。。，。　　[27]這一年，陳朝在建康第一次祭祀始興昭烈王，用天子的祭禮。。，。

陛下如果命將出師，我願意效微薄之力。。，。丁未，齊師至幕府山，霸先遣別將錢明將水軍出江乘，邀擊齊人糧運，盡獲其船米。。，。監察禦史李素立谏曰：“三尺法，王者與天下共也；法一動搖，人無所措手足。。，。；任命晉昌王唐邕爲宰相，齊昌王莫多婁敬顯、沭陽王右衛大將軍段暢、開府儀同三司韓骨胡等人爲將帥。。，。、　　[12]王僧辯啓陳霸先鎮京口。。。但陳寶應娶了留異的女兒爲妻，因此暗地裏和留異合作。。，。

孫兵不滿千人，身自撫循，行酒賦食，士卒皆爲之死戰。。，。隋軍將要出動時，璋派遣他的大臣國智牟來請求了解出師的日期，炀帝大爲高興，厚加賞賜，派遣尚書起部郎席律前往百濟，告之隋軍出師以及各路軍會師的日期。。，。　　百濟國王余昌派遣使節向隋朝上表，請求在討伐高麗時擔任軍隊的向導，隋文帝下诏書，告訴說：“高麗已經服罪歸附，朕已經下令加以赦免，不可再進行討伐。。，。　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。武衛將軍高阿那肱，素以谄佞爲世祖及和士開所厚，世祖多令在東宮侍齊主，由是有寵；累遷並省尚書令，封淮陰王。。，。；　　[24]丙辰，齊使開府儀同三司王聘于周。。，。

可以景爲大丞相，都督江西四州諸軍事，豫州牧、河南王如故。。，。、己亥，以馮翊王潤爲尚書左仆射。。，。上還宮，景與公主共據禦床，南面並坐，群臣文武列坐侍宴。。，。　　冬季，十月，戊子（十二日），隋朝開始執行新律。。，。