當初，魏郡人李擔任司隸校尉，因爲從前的怨恨而殺害左扶風人蘇謙。。，。靈帝常說：“張常侍是我父親，趙常侍是我母親。。，。　　始，布因登求徐州牧不得，登還，布怒，拔戟斫幾曰：“卿父勸吾協同曹操，絕婚公路；今吾所求無獲，而卿父子並顯重，但爲卿所賣耳！”登不爲動容，徐對之曰：“登見曹公言：‘養將軍譬如養虎，當飽其肉，不飽則將噬人。。，。；！公賓就拿著王莽的腦袋前往王憲那裏。。。章報中的內容，對將軍並沒有贊美之詞，恐怕也不是將軍所願意看到的，因此我沒有送來。。，。　　[1]春季，正月，濟南王劉康、阜陵王劉延、中山王劉焉來京城朝見。。，。、

　　[10]十一月，戊戌，以蜀郡太守第五倫爲司空。。，。過了不久又再度南征，很快攻陷臨鄉，大軍已經建立功業，但未完成而馬援先死。。，。章帝知道楊仁的忠誠，愈發厚待他，將他任命爲什邡縣令。。，。

日前我曾問東平王：‘居家做什麽事最快樂？’東平王說：‘行善最快樂。。。？今王室衰弱，無扶翼之意，欲因際會，希冀非望，多殺忠良以立奸威。。，。

且自冬踐春，屯結不散，人畜疲羸，有自亡之勢，欲更招降，坐制強敵耳。。，。五月，丙申，封樂安王寵子延平爲清河王，奉孝王後。。，。

蒼嘗薦西曹掾齊國吳良，帝曰：“薦賢助國，宰相之職也。。，。這是向遠方的異族顯示我們的弱點，向天下暴露我們的短處，我認爲不可批准曹宗的請求。。，。　　帝與公孫述書，陳言禍福，示以丹青之信。。，。”靈帝大怒，派人用囚車將盧植押解回洛陽，判處比死罪輕一等的處分。。，。辛巳，進舉兵圍票騎府，收董重，免官，自殺。。，。

雖然采取的步驟會有差異，設置的制度和措施也各不相同，但都不會強迫人們去做根本做不到的事，也不會不做當前急需的事，而只是追求遙遠空洞的思想。。，。恢上書曰：“陛下富于春秋，纂承大業，諸舅不宜幹正王室，以示天下之私。。，。荀淑年輕時，不僅學問淵博，而且德行高尚，當時最著名的賢人李固、李膺，都像對待老師一樣地尊崇他。。，。、十一月甲申（初七），派使者用中牢——以一豬一羊爲祭牲祭祀蕭何和霍光。。，。可是，上天仍然有不平的反應，百姓仍然嗟歎抱怨，原因在于，百姓雖多次聽到朝廷要施行善政的聲音，卻沒有見到善政的實惠。。，。她的叔父鄧陔說：“我曾聽說，救活一千人的，子孫將會受封。。，。

　　[11]莎車王康去世，弟弟賢繼位，攻打誅殺拘彌國王、西夜國王，而讓康的兩個兒子分別擔任兩國國王。。，。、最近由于發生地震，頒策罷免了司空陳褒，如今又有災異，還要譴責三公。。，。獻帝認爲韓暹、張楊護駕有功，下诏一切不予追究。。，。、

允性剛棱疾惡，初懼董卓，故折節下之。。，。　　[6]夏季，五月，擢升司隸校尉段爲太尉。。，。

　　[8]冬季，十月甲午（二十日），劉秀前往魯國、東海國、楚國、沛國。。，。、樂安郡　　太守陸康止書勸阻，說：“從前春秋時，魯宣公按畝征收田稅，因而蝗蟲的幼蟲大量孵出，造成災害；魯哀公想要增加百姓的賦稅，孔子認爲這種作法不對。。，。；他在所經過的地方傳播威望和信譽，很多盜賊投降。。，。

夏，四月，操追至邺，收其麥；諸將欲乘勝遂攻之，郭嘉曰：“袁紹愛此二子，莫適立也。。，。；帝以廖爲衛尉，防爲中郎將，光爲越騎校尉。。，。在郊外祭祀天地，在明堂和宗廟祭祀祖宗，祭禮各種神祗，贊辭稱‘假皇帝’，平民和臣下稱他爲‘攝皇帝’，自稱爲‘予’。。，。