九月，雲中太守成嚴擊之，兵敗，功曹楊穆以身捍嚴，與之俱殁；鮮卑于是圍烏桓校尉徐常于馬城。。，。；不如釜底抽薪；瘡癰潰爛雖然疼痛，但勝于向內侵蝕髒腑。。，。；況且王男、邴吉的奸謀，太子或許並不知曉，應當爲他挑選忠良之臣做保傅，用禮義進行輔佐。。，。、十七年（甲戌、74）　　十七年（甲戌，公元74年）　　[1]春，正月，上當谒原陵，夜，夢先帝、太後如平生歡，既寤，悲不能寐；即案曆，明旦日吉，遂率百官上陵。。，。；、

今百姓戚戚，困于永和，內非仁愛之心可得容忍，外非守國之計所宜久安也。。，。　　[3]二月，戊寅，有司奏立長秋宮。。，。”中常侍郭勝，進同郡人也，太後及進之貴幸，勝有力焉，故親信何氏；與趙忠等議，不從碩計，而以其書示進。。，。；現命令二千石官員各自核查百姓受災情況，免除他們應向國家交付的田賦禾稈。。，。曹操進軍到洹水，蘇由打算爲曹操作內應，因密謀泄露，蘇由就出城投奔曹操。。，。西域與漢朝的關系曾中斷了六十五年，至此才恢複交往。。，。

後宏、吳等黨與聞威信，遠自江南，或從幽、冀，不期俱降，駱驿不絕。。，。、　　操以牽招嘗爲袁氏領烏桓，遣詣柳城，撫慰烏桓。。，。　　[4]夏，五月，甲戌，漢中山崩。。，。李召集數千名羌人和胡人，先以禦用物品和綢緞賞賜他們，許諾還將賞賜宮女和民間婦女，打算要他們進攻郭汜。。，。

　　[5]京師旱，任城、梁國饑，民相食。。，。、而今不但不憂慮失敗的往事，反而又走到使車輛翻覆的軌道上，我恐怕秦朝二世胡亥覆亡的災難，一定會再度降臨，趙高一類的變亂，也早晚都會發生。。，。關東舉義兵者，皆吾徒也，今若距險屯陝，雖安涼州，而疑關東之心，不可也。。，。然而梁貴人親自誕育皇上，卻沒有尊號，請求得到申理討論。。，。其余的貴族都將人質送到邊塞投誠。。。

遼謂淵曰：“數日已來，每行諸圍，辄屬目視遼，又其射矢更稀；此必計猶豫，故不力戰。。，。；帝曰：“天下未定，兩虎安得私鬥！今日朕分之。。，。！诏長水校尉樊等雜治其獄，事竟，奏請誅荊。。，。此外，西平王劉羨等六位親王，都已娶妻生子而自成一家，官屬齊備，應當盡早去封國就位，爲自己的子孫奠定基業。。，。

　　丙辰（二十日），袁術上表推薦孫策代理殄寇將軍。。，。劉焉是魯恭王劉余的後代，劉虞是東海恭王劉強的五世孫。。，。段以春農，百姓布野，羌雖暫降，而縣官無廪，必當複爲盜賊，不如乘虛放兵，勢必殄滅。。，。”衆皆怪王宣露轶書；朱鲔聞之，使人剌殺轶，由是城中乖離，多有降者。。，。；

榮見操所將兵少，力戰盡日，謂酸棗未易攻也，亦引兵還。。，。夏門亭長喝斥說：“你們是何等迂腐的書生！公然冒犯皇帝的聖旨，想試試官府的厲害嗎！”郭亮回答說：“我們爲他們的大義所感動，豈知顧及自己的性命？爲什麽要用死來威脅呢？”梁太後聽到後，將郭亮、董班二人全都赦免。。，。？！、　　[3]癸酉（疑誤），董卓派郎中令李儒用毒酒殺死了弘農王劉辯。。，。檀石槐不肯受，而寇抄滋甚；自分其地爲三部；從右北平以東至遼東，接夫馀、貊二十余邑，爲東部；從右北平以西，至上谷十余邑，爲中部；從上谷以西至敦煌、烏孫二十余邑，爲西部：各置大人領之。。，。；、又乘勢渡過長江到秣陵去投靠薛禮。。。參加集議論的人都認爲可行，但尚書令虞诩卻說：“自古以來，聖明的君王對風俗習慣跟我們不同的民族，不當作自己的臣民。。，。

利用夷狄去打夷狄，這是計策中最高明的計策！我看到莎車、疏勒的土地肥沃廣袤，牧草茂盛，牲畜成群，不象敦煌、鄯善一帶，用兵無須消耗中原物資，而糧秣卻自給自足。。，。！、　　凡黨人死者百余人，妻子皆徙邊，天下豪桀及儒學有行義者，宦官一切指爲黨人；有怨隙者，因相陷害，睚眦之忿，濫入黨中。。，。；今道路紛紛，複雲有程大人者，察其風聲，將爲國患；宜高爲堤防，明設禁令，深惟趙、霍，以爲至戒。。，。；、耿純到達真定，住在驿站，邀請劉楊見面。。，。秋季，七月，度遼將軍龐奮、越騎校尉馮柱出兵追擊，打敗烏居戰，將他的殘余部衆及歸降的匈奴部落二萬余人遷徙到安定、北地二郡。。，。、但很久未能攻克，兵士十分疲憊，他打算撤軍。。，。

董卓自己的親信都沒有擔任高官，只是在軍隊中擔任中郎將、校尉一類的職務。。，。、麻奴兄弟因此與本部落的人一同西行出塞。。。今者阙職經時，吏民延屬，而三府選舉，逾月不定。。，。”曹操說：“爲什麽這樣講？”呂布說：“您所顧忌的人，不過是我呂布。。，。？

　　[10]十二月，司徒許栩被罷免，擢升大鴻胪袁隗爲司徒。。，。　　[11]十一月庚申（初九），有十個郡和封國發生地震。。，。”章帝下诏命令公卿大臣對此進行討論。。。　　[1]春季，護羌校尉龐參用恩德信義招撫引誘各羌人部落，號多等率領部衆歸降。。，。敦煌太守張上書說：“我在京城時，也曾認爲應當放棄西域，而如今親自踏上這塊土地，才知道如果放棄西域，那麽河西地區就不能獨自存在。。，。即便是期門、羽林的武士軍官，也都人人通曉《孝經》。。，。、

　　[19]十一月，太尉陳球被免官，十二月丁巳（十二日），擢升光祿大夫橋玄爲太尉。。，。魯奇等乘勢作殊死戰鬥，便擲火炬焚燒浮橋。。，。揚州州府以前設在壽春，但這時已被袁術占據，劉繇想把州府設在長江以南，吳景、孫贲就迎接劉繇到曲阿。。，。、”梁太後聽從，便于當天晚上發喪。。，。