北人無不忿恚，相與谮浩于帝，以爲暴揚國惡。。，。陛下寵育鮮卑、羌、羯，布滿畿甸。。，。、以王洛兒、車路頭爲散騎常侍，叔孫俊爲衛將軍。。，。、

　　[1]春季，正月，辛醜朔（初一），後燕實行大赦，改年號爲建始。。，。故扶馀王馀蔚爲荥陽太守，及昌黎鮮卑衛駒各帥其衆降垂。。，。劉牢之也出動軍隊征討孫恩，向朝廷呈上奏章之後立即出師。。，。盛出擊，大破之，執奇而還，斬其黨與百余人，賜奇死，桓王之嗣遂絕。。，。

　　[18]這一年，北魏國主拓跋誅殺高邑公莫題。。，。　　[3]夏季，四月，苻堅任命扶風太守王永爲幽州刺史。。，。蜀地富饒，戶口繁庶，諸葛武侯用之抗衡中夏，若得而有之，國家之大利也。。，。

謝晦軍隊的士氣渙散，軍心沮喪，不再有鬥志。。，。氐奴等與鄉人趙廣構扇縣人，詐言司馬殿下猶在陽泉山中，聚衆得數千人，引向廣漢；道濟參軍程展會治中李抗之將五百人擊之，皆敗死。。，。；

　　逃到海上去的孫恩因爲百姓騷動不安，從海島上率領他的部衆，殺死了上虞令，進而對會稽發起了猛攻。。，。國以民爲本，民以谷爲命，可悉罷苑囿以給民之無田者。。，。

魏主握符玺，據中州，受命何疑；而更反真爲僞，取決于金像乎！”裕曰：“傳國玺果安在？”炜曰：“在邺。。，。；？！　　柔然可汗社侖從弟悅代大那謀殺社侖，不克，奔魏。。，。　　[21]壬子（十一日），北魏國主拓跋焘返抵平城，把繳獲的戰利品按等級分別賞賜給留守的文武百官。。，。北魏國主拓跋嗣聞之大怒，嚴厲斥責了奚斤。。，。禦史中丞何承天呈上奏表，認爲：“大凡防備匈奴侵犯的計策不過有兩種：武將想盡征伐作戰的辦法，儒士卻主張利用和親的辦法建立互不侵犯的關系。。，。”武陵王劉駿對劉義恭說：“阿父你既然身爲統帥，要走要留不是我能幹預得了的。。，。

　　[28]癸醜，益州刺史鮑陋卒。。，。長樂王盛聞亂，引兵出迎，寶、農僅而得免。。，。、征雍州牧钜鹿公睿都督中外諸軍事、衛大將軍、錄尚書事，配兵五萬；以左將軍窦沖爲長史，龍骧將軍姚苌爲司馬，以討泓。。，。；、到彥之一到楊口，就從陸路前往江陵探望謝晦，真摯地表達自己的誠意。。，。

　　已亥，魏主還平城，飲至告廟，以降民五萬余家分置近畿。。，。劉穆之埋怨他說：“平常的時候事情無論大小，都一定找我商量。。，。衆將領想要撤退，慕容農說：“丁零人不是不強勁勇猛，而翟真卻很懦弱，現在應該選擇精銳士兵，看准翟真所在的位置發起沖擊，翟真一逃跑，其兵衆必然潰散，就可以堵截城門圍殲他們，可以把他們全部消滅。。，。現在，王鎮惡在潼關，勢單力弱，我們不如與王鎮惡會師，合兵攻打潼關。。，。拓跋齊苦苦勸阻，拓跋焘堅決不聽。。，。

不如在危難中保護他以報答他的恩德，慢慢地等待他的災禍，然後再圖謀他，這樣既不違背往日的心願，而且能夠以道義征服天下。。，。　　[8]夏季，四月，甲申（初一），北魏國主到達長安。。，。　　[38]楊軌、王乞基帥戶數千自歸于西平王烏孤。。。、　　慕容備德的母親和哥哥慕容納，都留在長安居住，慕容備德派遣平原人杜弘前去探望他們。。，。