[20]魏安國宣簡侯王肅卒于壽陽，贈侍中、司空。。，。、柔然國剩余的幾萬人一起來迎接阿那瓌。。。爲君計，莫若承義師之檄，移告傍郡，苟在有心，誰不響應！此上策也。。，。！穎胄以魏寇尚遠，不即施行，魏兵竟不至。。，。丙午，诏封庶人寶卷爲涪陵王，乙酉，以尚書令蕭穎胄行荊州刺史，加蕭衍征東大將軍、都督征討諸軍事，假黃钺。。，。、

　　[35]蕭道成世子赜爲南康贛令，鄧琬遣使收系之。。，。于謹我請求奉大王您的威命，親自前去對衆賊曉以禍福利害，或許稍可以離間他們。。，。爾朱榮以此爲樂，他的部下卻爲此吃盡了苦頭。。，。

廣州的守將駱超于是打開城門向東魏投降，東魏的丞相高歡下令讓盧勇再兼管廣州的事務。。，。梁武帝三次都複了信，這幾封信都用“頓首”一詞。。，。劉休仁聽見路上有急切的腳步聲，就對劉休說：“事情已經開始了。。，。

大都督侯莫陳順襲擊了東魏的那些降兵，多次打敗他們，嚇得降兵們不敢出城。。，。前兩年，明帝派遣領軍將軍蕭坦之率領齋閣侍衛武士五百人去武進武帝等皇上陵園，當時王敬則的兒子們都在京城，王敬則擔心事情有變，兒子受累，所以心中憂恐萬分，束手無措。。，。及世宗尊寵外家，乃以安祖弟興祖爲中山太守，追贈李惠開府儀同三司、中山公，谥曰莊。。，。、

　　“還有，刑罰的關鍵，在于運用得當，而不在于專門求重。。，。”時翂備加扭械，法度愍之，命更著小者，翂不聽，曰：“死罪之囚，唯宜益械，豈可減乎！”竟不脫。。，。！”宗俨之勸攸之攻郢城；臧寅以爲：“郢城兵雖少而地險，攻守勢異，非旬日可拔。。，。；　　已亥（二十九日），北魏孝文帝率大軍渡過淮河；二月，抵達壽陽，三十萬大軍浩浩蕩蕩，鐵甲騎兵多的一眼望不到頭。。，。；

王足撤退之後，武帝不用李略，李略頗有怨忿，産生了反叛之心，武帝殺了他。。，。文帝、明帝雖獨攬大權，可是刑事案件和政治事件糾纏而複雜，不可能全部了解。。，。、　　[3]西昌侯鸾將謀廢立，引前鎮西谘議參軍蕭衍與同謀。。，。等到京口事變平息，劉昱驕縱橫暴尤爲嚴重，沒有一天不出宮，不是晚上出去，淩晨回來，就是淩晨出去，晚上回來。。，。及爲魏所虜，度世奉事甚恭，贍給優厚。。，。辛亥（十五日），高歡在廣阿大破爾朱兆，俘獲敵軍五千余人。。，。

　　後來，又有一位宦官在馮太後面前陷害孝文帝，馮太後聽後，下令打了孝文帝幾十大棍，孝文帝默默地忍受，而沒有辯解、申述理由，馮太後去世以後，也不再追究。。，。、　　[14]閏月，己未（初九），梁朝南康簡王蕭績去世。。，。假如朕一旦前去祭祀，恐怕會在冥冥之中違背了他們的旨意。。，。是以仲尼稱裏仁之美，孟母勤三徙之訓。。，。不若以乜列河餌之，而伏兵以待之，必可破也。。，。蕭道成知黃回有異志，故使安民、佛榮與之偕行。。，。、

　　上既葬殷貴妃，數與群臣至其墓，謂德願曰：“卿哭貴妃，悲者當厚賞。。，。已卯，以領軍將軍柳元景爲撫軍將軍；辛卯，以左衛將軍王玄谟爲豫州刺史。。，。；于是將王季符貶逐到梁州，免去劉景素征北將軍、開府儀同三司的官職。。，。、

　　[2]鎮北大將軍、南兖州刺史沈慶之請求告老還鄉。。。、”時通已入河內，列兵仗，放囚徒矣。。，。太後數設齋會，施僧物動以萬計，賞賜左右無節，所費不赀，而未嘗施惠及民。。，。沈文季可以擔任左仆射，江可以擔任右仆射，江祀可以擔任侍中，劉暄可以擔任衛尉。。，。

明帝又派禦史王道隆攜帶诏書，赦免殷琰。。，。平旦，至城下，猶隔小塹，未能入。。，。蕭道成如果拒絕，便謀殺蕭道成。。，。衍釋之，使待袁昂至懼入，曰：“令天下見二義士。。，。約懼，不覺上起，猶坐如初；乃還，未至床而憑空，頓于戶下，因病。。，。；

他自以爲年紀輕而居于重任，所以特別用心，對手下的官吏們說：“政事如果沒有辦好，大家都應該共同努力。。，。　　[12]益州大度獠人自恃占據險峻，驕橫狂暴、爲所欲爲，朝廷先後派去了許多刺史，但都不能制服他們。。，。、而楊靈珍則在鹫硖口兩邊高崖上堆積了許多滾石，以防拒北魏軍隊通過。。，。