爾朱榮大怒，派騎兵參軍劉貴乘驿馬趕至軍中，責斥爾朱天光，將他打了一百杖，又增兵二千人。。，。朝廷內外官員都畏懼他，沒有人有膽量就此發表意見。。，。

休範聞之，大怒，密與許公輿謀襲建康；表治城隍，多解材板而蓄之。。，。；他曾經登樓觀戰，城中遙望見了他的麾蓋，用神鋒弩射他，箭頭穿透了胡床，身邊的人都驚恐失色，他卻不以爲然地說道：“差點兒射中我的腳。。，。死者如果沒有後代聽任另擇繼承人，立即授予封爵。。，。

長史庾弘遠是庾炳之的兒子，在朱雀航被斬。。，。孤兒、孤寡老人、殘疾人及久病不愈者、貧窮無法養活自己的人，要由鄰長、裏長和黨長輪流供養。。，。、　　[33]魏以光城蠻帥田益光爲南司州刺史，所統守宰，聽其铨置。。，。

周圍的城池解決了，長安城便可坐而取之。。，。至是，請得精兵三百，致死于東。。，。

上以人言不息，故封歡兄弟以大郡，用慰其心。。，。　　[22]丙戌，魏主如邺，屢至相州刺史高闾之館，美其治效，賞賜甚厚。。，。

叛軍孔駐防吳興南亭，吳興太守王昙生到孔處商討事情。。，。　　[7]辛醜（初四），武帝到北郊祭祀。。，。

源子邕行到湯陰之時，安樂王元鑒派弟弟元斌之夜襲源子邕的營地，沒有獲勝。。，。茂，天生之子；慶遠，元景之弟子也。。，。；

何則？壽春之去建康才七百裏，山川水陸，皆彼所谙。。，。？　　當初，褚淵任衛將軍，因母親去世而離職，朝廷一再征召他，他都拒絕。。，。所以，我應當與你們一起把他除掉。。，。休範遣文豪別將兵趣台城，自以大衆攻新亭壘。。，。

梁武帝任命侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮守谯城。。，。、沈約曰：“古今殊事，魏武所雲‘不可慕虛名而受實禍。。，。

于是，東昏侯的各路軍隊望見這一情形，全都潰散而逃。。，。入東掖門，度小橋，牛不肯進，擊之良久，更有使者責勰來遲，乃去牛，人挽而進。。，。元懷的喊聲和眼淚都停了下來，說：“侍中您用古代的事理來教導我，我怎敢不服氣！”于是就回去了，回去後仍然多次派手下人來謝罪。。，。！”當時劉義宣已明確表示擁護劉駿稱帝，臧質的計劃沒有實現。。，。百姓有罪，則案之如法，其緣坐則老幼。。，。　　[26]冬季，二月，王儉再三請求解除自己執掌吏部的職務，高帝答應下來，加授王儉爲侍中，任命太子詹事何戢主持铨選。。，。