備新將紹兵，未能得其用，擊之，可破也。。，。凡是賣官所得到的錢，在西園另外設立一個錢庫貯藏起來。。，。　　規上書自訟曰：“四年之秋，戎醜蠢戾，舊都懼駭，朝廷西顧。。，。到正式任命那天，靈帝親自出席，百官都來參加。。，。

冬季，十一月丁亥（十九日），周章自殺。。，。于是，後宮中相互盜竊和爭鬥的事情屢有發生。。，。又言：“自冬涉春，訖無嘉澤，數有西風，反逆時節，朝廷勞心，廣爲禱祈，薦祭山川，暴龍移市。。，。　　[2]零昌分兵寇益州，遣中郎將尹就討之。。，。

有人譏諷郭泰不能和惡人斷絕關系，郭泰說：“對于不合于仁的人，如果厭惡他太甚，就會使他爲亂。。，。舉行喪禮之後，又親自用牛、羊、豬各一祭奠。。，。、至滹沱河，候吏還白“河水流澌，無船，不可濟”。。，。壬辰，以左中郎將劉隆爲骠騎將軍，行大司馬事。。，。現在應該乘呂布銳氣未複，陳宮智謀未定的時機，發動猛攻，可以消滅呂布。。，。　　[11]秋，七月，西域長史班勇發敦煌、張掖、酒泉六千騎及鄯善、疏勒、車師前部兵擊後部王軍就，大破之，獲首虜八千余人，生得軍就及匈奴持節使者，將至索班沒處斬之，傳首京師。。，。、

後義母死，征辟皆不至，奉乃歎曰：“賢者固不可測。。，。武府掾桂陽胡騰殡斂武屍，行喪，坐以禁锢。。，。　　李、郭汜等駐紮在南宮掖門，殺死太仆魯馗、大鴻胪周奂、城門校尉崔烈、趙騎校尉王颀等人，官吏和百姓被殺一萬余人，屍體散亂地堆滿街道。。，。、”　　[6]八月，甲子，太尉鄧彪罷，以大司農鄭弘爲太尉。。，。

袁術求糧于陳，駱俊拒絕之，術忿患，遣客詐殺俊及寵，陳由是破敗。。，。前太原太守劉、南陽太守成糾而戮之，雖言赦後不當誅殺，原其誠心，在乎去惡，至于陛下，有何！而小人道長，熒惑聖聽，遂使天威爲之發怒，必加刑譴，巳爲過甚，況乃重罰令伏歐刀乎！又，前山陽太守翟超、東海相黃浮，奉公不桡，疾惡如雠，超沒侯覽財物，浮誅徐宣之罪，並蒙刑坐，不逢赦恕。。，。！、　　之亡也，親友競匿之；賈彪獨閉門不納，時人望之。。，。；陳留申屠蟠，家貧，傭爲漆工；鄢陵庾乘，少給事縣廷爲門士；泰見而奇之，其後皆爲名士。。，。；

　　[10]癸巳，诏曰：“頃者師旅未解，用度不足，故行十一之稅。。，。任命您爲鎮東將軍、封費亭侯的事情，都是楊奉的主意，應該及時派遺使者帶去重禮表示感謝，使他安心。。，。、借此時機，奉迎天子以順從民心，是最合乎時勢的行動；用大公無私的態度使天下心悅誠服，是最正確的策略；堅守君臣大義，輔佐朝廷，召攬天下英才，是最大的德行。。，。；帝愈怒，遂下膺等于黃門北寺獄，其辭所連及，太仆颍川杜密、禦史中丞陳翔及陳、範滂之徒二百余人。。，。、圍攻五日，攻破于毒，斬殺于毒及其部下萬余人。。，。

東漢將領們因此和隗囂交戰，被打得大敗，各自率兵逃下隴山。。，。舅樊宏謂曰：“建得無有範增之意乎？”不應。。。？等到晉見皇帝劉秀時全都痛哭流涕地叩頭，希望漢朝再派西域都護。。，。　　[6]起初，居巢侯劉般去世，他的兒子劉恺應當繼位。。，。

又議悉罷其軍，或說允曰：“涼州人素憚袁氏而畏關東，今若一旦解兵開關，必人人自危。。，。于是，孫策親自率軍到陵陽去征討祖郎，將他生擒。。，。　　[10]冬，十月，以曹操爲兖州牧。。，。然而我們數次見面，感情愈重于昔時。。，。自古以來，憂患之事不是宮室狹小，只是擔心人民不安。。，。

　　郭嘉說操多辟青、冀、幽、並名士以爲掾屬，使人心歸附，操從之。。，。、他一時可得人心，但久而久之，人們便不願再依附。。，。現在放棄必勝的謀略，而要以一戰來決定成敗，萬一不能如願，後悔就來不及了。。，。　　異、恂移檄上狀，諸將入賀，因上尊號。。，。、孫策解開捆綁太史慈的繩索，握著他的手說：“還記得神亭相遇時的情景嗎？如果你那時捉到我，會怎麽對待？”太史慈說：“無法估量。。，。？　　[18]王莽朝中的廬江連率颍川人李憲占據本郡自守，自稱淮南王。。，。

兖州平定後，這兩個人逃亡，投奔了臧霸。。，。此外，中黃門、南陽郡人王康，先前曾擔任太子府史，以及長樂太官丞、京兆王國等人，也都贊成孫程的意見。。，。、我聽說，天子有賜封的權力，賜封給有功的人；諸侯有賞爵的權力，賞爵給有德的人。。，。；袁術憤怒地說：“這些小子不跟隨我，反而跟隨我們家的家奴嗎！”他還給公孫瓒寫信說：“袁紹不是袁家的兒子。。，。！如今天下剛剛經曆了大變故，我盼望陛下加倍奉養皇太後，多進餐飯。。，。