黃回至郢州，遣輔國將軍任候伯行湘州事；候伯辄殺佩玉，冀以自免。。，。；巴陵王昭胄懲永泰之難，與弟永新侯昭穎詐爲沙門，逃于江西。。，。　　[15]北魏青州的百姓耿翔聚集了一幫盜匪在三齊大肆掠奪，膠州刺史裴粲只會高談闊論，不設防禦。。，。

[13]戊辰（十七日），劉宋尊皇帝生母、貴妃陳妙登爲皇太妃。。，。、　　[2]北魏軍隊侵犯淮陽，把軍主成買包圍在甬城裏面，南齊高帝派遣領軍將軍李安民擔任都督，與軍主周盤龍等人前去援救成買。。，。

仍出魯陽，曆三荊，悉擁生蠻，北填六鎮，回軍之際，掃平汾胡。。，。壬戌（二十七日），宣武帝命鹹陽王元禧兼任太尉，任命廣陵王元羽爲司徒。。，。如果婆羅門能收集起離散的百姓，複興他的國家，就逐漸讓他轉向北部、遷移過沙漠，便可成爲我國的外藩，高車國的強敵，于是西北一帶的憂慮就可以解除了。。，。、將度漠，柔然北走數千裏，上皇乃還。。，。

”蕭穎達也勸蕭穎胄聽從席闡文等人的計策。。。　　[4]辛亥，郁林王祀南郊；戊午，拜崇安陵。。，。；

　　[34]北魏齊州平原郡的百姓劉樹等人造反，攻陷郡縣，頻頻地擊敗州裏的軍隊，刺史元欣任用平原人房士達爲將領，討平了劉樹等人的叛亂。。，。爾朱兆將步騎二萬出井陉，趣殷州，李元忠棄城奔信都。。，。　　濟洲刺史高植率領州軍攻打元愉，有功勞，應當加封，但是高植不接受，說：“我家承受朝廷重恩，爲國家致身而效死，乃是應盡的大節，那裏還敢求賞呢？”高植是高肇的兒子。。，。？”于是爾朱榮便仍讓爾朱世隆回去了。。。又，一寸之內有萬九千六百八十三分，微細難明。。，。

自晉、宋以來，宰相皆以文義自逸，敬容獨勤簿領，日旰不休，爲時俗所嗤鄙。。，。、高敖曹回到家鄉後又幹起了打家劫舍的勾當，被爾朱榮誘捕後，跟薛義一同拘押在晉陽。。，。

　　[25]辛巳，東昏侯以太子左率李居士總督西討諸軍事，屯新亭。。，。見面，崔慶遠先質問北魏出師來犯的理由，孝文帝回答說：“當然有原因。。，。魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、”乾辭氣慷慨，歡大悅，與之同帳寢。。，。　　開初，元詳娶了宋王劉昶的女兒，對待她十分疏遠薄情。。，。願陛下暫還代都，俟群臣經營畢功，然後備文物、鳴和鸾而臨之。。，。、

不久，由于鑄制錢幣開支太大，也就停止不再鑄制。。，。”帝曰：“去十七年，朕擁兵二十萬，此人事之盛也，而天時不利。。，。”聽到四方起兵討伐時，才開始憂慮害怕起來。。，。已亥，魏以尚書左丞元孚爲行台尚書，持節撫谕柔然。。，。”又說：“如果賊寇攻擊彭城，一定經由清水、泗水，穿過宿豫、下邳。。，。、不如直接進城，控制城門，占領倉庫和官府，奪取他的要害，這是最安全的策略。。，。

北魏宣武帝賜給元勰诏書，諄諄勸谕，以小輩身分給他寫了家信，一再祈請，懇切至備，元勰不得已，只好受命。。，。”何尚之聽後，面有愧色，也就不再去勸說沈慶之。。，。　　[16]秋季，七月，北魏冊立昭儀馮氏爲皇後。。，。