開館飾邸，則有司存；呼韓入漢，厥儀未泯，饋饩之秩，每存豐厚。。，。；　　[14]高平人翟暢抓住了太守徐含遠，並率全郡投降了翟遼。。，。弘以老病，屢乞骸骨，昙首自求吳郡，上皆不許。。，。

有人說，魯宗之的意圖還不可預料，但劉道規卻單人匹馬前去相迎，魯宗之既感動又高興。。，。　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。　　[21]冬季，十一月，乙巳（初四），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。北魏將軍長孫肥追擊他們，追到上郡跋那山，斬殺了郁久闾曷多汗。。，。時沮渠安周屯橫截城，和攻拔之，又拔高甯、白力二城，遣使請降于魏。。，。、

辛卯，封世爲谯王，廢劉氏爲太妃；尋皆殺之。。，。；繞著床鋪來回走動，直到四更才上床睡覺。。，。

姚苌聽說雷惡地返營拜見苻登，就對各位將領說：“這個羌人見了苻登，我的計劃就不能成功了。。，。　　當時，崔浩在前面爲拓跋嗣講解經典，拓跋嗣問崔浩說：“劉裕討伐姚泓，果真能攻克嗎？”崔浩回答說：“定能攻克！”拓跋嗣問：“爲什麽！”崔浩說：“當年姚興喜歡追求虛名而不做實事，他的兒子姚泓生性懦弱，身體多病，兄弟之間爭權奪勢，不能團結一心。。，。？！皇上的英明決斷，不是一般愚劣之人所能領會的，希望陛下不要遲疑。。，。

至是，牧犍所親及守藏者告之，且言牧犍父子多蓄毒藥，潛殺人前後以百數；況複姊妹皆學左道。。，。；　　[1]春季，正月，戊戌（初四），北燕王馮弘派使臣出使北魏，請求和解。。，。

乙酉（初二），宋文帝任命王弘爲車騎大將軍、開府儀同三司。。，。、道規使劉遵別爲遊軍，自拒道覆于豫章口，前驅失利；遵自外橫擊，大破之，斬首萬馀級，赴水死者殆盡，道覆單舸走還湓口。。，。；如今應該選擇母貴子孝者立爲太子了。。。”苟苌使姚苌帥甲士三千爲前驅。。。尊、苗皆超所委任以爲腹心者也。。。、　　有人對姚碩德說：“您的威望名聲曆來就是最高的，您帶領的部隊也是最強壯的，現在正是皇帝即位、政權交接之際，您一定受到朝廷的懷疑。。，。、

正巧遇到兄弟之間發生權力爭鬥，北魏長史張兖便對魏王拓跋說：“劉顯這個人的志向就是要吞並我們，現在如果不趁他們內部崩潰而消滅他們，一定會成爲我們的後患。。，。”黃門侍郎崔宏說：“過去，商朝政權不長時間地在一個地方，所以，便有殷、商這兩種稱呼。。，。、慕容會于是調整陣勢與北魏軍隊接戰，慕容農、慕容隆等人也帶領南來的騎兵沖殺敵軍，把北魏軍隊打得大敗，並且追殺奔走了一百多裏，殺了敵兵幾千名。。，。、　　[2]二月，燕撫軍將軍下邳王厲、鎮北將軍宜都王桓襲敕勒。。，。、若蒙明公之惠，使得就戮姑臧，死且不朽。。，。

閏月，乙未，柔然敕連可汗遣使詣魏，魏主厚禮之。。，。　　初，帝之遣到彥之也，戒之曰：“若北國兵動，先其朱至，徑前入河；若其不動，留彭城勿進。。，。；慕容農曆來有誠實忠君、守節不屈的威名，城中那些人正是仗恃著他的威儀才拼死作戰，忽然看見他在城下，沒有人不驚愕喪氣，于是兵衆們也都四散潰逃。。，。、

王殺死沈田子，這樣也是打算造反呀。。，。老百姓知道自己會被餓死，我們又怎麽能控制住他們呢？倘若胡虜一定要前來進犯，我們等他們來了再割麥子也不晚。。，。？[2]壬寅，魏太子始總百揆，命侍中·中書監穆壽、司徒崔浩、侍中張黎、古弼輔太子決庶政，上書者皆稱臣，儀與表同。。，。、

　　壬午（二十日），慕容寶軍到乙連，長上官段速骨、宋赤眉等人因爲許多人心中都害怕征戰徭役，于是發動叛亂。。，。、今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。”戎昭將軍張豺則說：“燕公石斌，其母親出身低賤，本人又曾經有過過錯；彭城公石遵，其母親以前因爲太子石邃的事情被黜廢，如今再立石遵爲太子，我擔心他對您不可能沒有絲毫的忌恨，願陛下慎重考慮！”當初，石虎攻克上的時候，張豺虜獲了前趙主劉曜的小女兒安定公主，因姿色出衆，被石虎納爲妾，並深得寵愛，生下了齊公石世。。，。；！

石宣乘坐大車，車子飾以鳥羽華蓋，樹立天子旌旗，十六路軍隊的十八萬士卒從金明門出發，石虎從後宮登上陵霄觀眺望，笑著說：“我家父子如此，除非天崩地陷，還有什麽可愁的呢！我只管去抱兒子逗孫子，終日享受天倫之樂吧。。，。！裕升綱于樓車，使周城呼曰：“劉勃勃大破秦軍，無兵相救。。，。劉裕的財産全放在國庫，宮內沒有私藏。。，。沒有幾天，他又重新進犯邢浦，官軍在作戰中失敗，孫恩乘勝徑直向縱深挺進。。，。